Traduzione del testo della canzone No Advice - Skizzy Mars, Teo Mandrelli

No Advice (originale)

Yeah
Kingmaker shit
Brr
Catch a flight, don’t need no invite, yeah
New Patek, flooded out with ice, yeah
What a day, can’t wait for tonight, yeah (Brr)
I don’t take advice, yeah
Ooh, let me live my life, yeah
If I spend it once, I get it twice, yeah (I do, I do)
I don’t take advice, yeah (No advice, brr)
I don’t take advice, yeah
She getting too close, I think she might spend the night
Girl don’t like me, she ain’t takin' no advice, yeah (Takin' no advice)
Condoms in the dresser, hit the lights
And I’m back up on my bullshit, I’m stackin' and they lackin', yeah
(Ayy) Fat ass, that’s my type
Believe the hype, yeah, it’s right, she in tights and she looking nice
(Ayy) You a dime, one more time, roll the dice
Living on the fucking edge, that’s my life, dawg
Catch a flight, don’t need no invite, yeah
New Patek, flooded out with ice (Flooded out with ice)
What a day, can’t wait for tonight, yeah (Tonight, brr)
I don’t take advice, yeah (I don’t take advice, yeah)
Ooh, let me live my life, yeah (My life)
If I spend it once, I get it twice, yeah (I get it twice, brr)
I don’t take advice, yeah (Brr)
I don’t take advice, yeah
Ay, money came like right quick (Right quick)
Fast forward, I’m ballin' like I’m Mike J (Swish)
Count the chips, stack 'em like it’s VICE, ayy (Like it’s VICE, ayy)
New bitch, she gon' suck me like she Dyson (Ayy, ayy, ayy, ayy)
What a day, what a day, my darling (My darling)
Penthouse is what I call this
Lotta cash, money bags, know we all in, yeah
Disrespect the clique, we probably brawling
Catch a flight, don’t need no invite, yeah
New Patek, flooded out with ice (Flooded out with ice)
What a day, can’t wait for tonight, yeah (Tonight, brr)
I don’t take advice, yeah (I don’t take advice, yeah)
Ooh, let me live my life, yeah (Woop, woop, woop, woop, woop)
If I spend it once, I get it twice, yeah (Woop, woop, woop, woop, woop, brr)
I don’t take advice, yeah (Brr, brr, brr, brr)
I don’t take advice, yeah (Brr)

No Advice (traduzione)

Sì
Merda di Kingmaker
Brr
Prendi un volo, non hai bisogno di inviti, sì
Nuovo Patek, inondato di ghiaccio, sì
Che giorno, non vedo l'ora che arrivi stasera, sì (Brr)
Non accetto consigli, sì
Ooh, fammi vivere la mia vita, sì
Se lo spendo una volta, lo ricevo due volte, sì (lo faccio, lo faccio)
Non accetto consigli, sì (Nessun consiglio, brr)
Non accetto consigli, sì
Si sta avvicinando troppo, penso che potrebbe passare la notte
Alla ragazza non piaccio, non sta prendendo consigli, sì (non sta prendendo consigli)
Preservativi nel comò, accendi le luci
E sono tornato sulle mie stronzate, sto accumulando e loro mancano, sì
(Ayy) Culone, questo è il mio tipo
Credi al clamore, sì, è giusto, è in calzamaglia e ha un bell'aspetto
(Ayy) Un moneta, ancora una volta, tira i dadi
Vivere sul fottuto limite, questa è la mia vita, amico
Prendi un volo, non hai bisogno di inviti, sì
Nuovo Patek, inondato di ghiaccio (inondato di ghiaccio)
Che giorno, non vedo l'ora che arrivi stasera, sì (stanotte, brr)
Non accetto consigli, sì (Non accetto consigli, sì)
Ooh, fammi vivere la mia vita, sì (la mia vita)
Se lo spendo una volta, lo prendo due volte, sì (lo prendo due volte, brr)
Non accetto consigli, sì (Brr)
Non accetto consigli, sì
Ay, i soldi sono arrivati ​​velocemente (rapidamente)
Avanti veloce, sto ballando come se fossi Mike J (Swish)
Conta le fiches, impilale come se fosse VICE, ayyy (Come se fosse VICE, ayyy)
Nuova cagna, mi succhierà come se fosse Dyson (Ayy, ayy, ayy, ayy)
Che giornata, che giornata, mia cara (Mia cara)
Penthouse è ciò che chiamo questo
Lotta contanti, borse di denaro, so che siamo tutti dentro, sì
Mancando di rispetto alla cricca, probabilmente stiamo litigando
Prendi un volo, non hai bisogno di inviti, sì
Nuovo Patek, inondato di ghiaccio (inondato di ghiaccio)
Che giorno, non vedo l'ora che arrivi stasera, sì (stanotte, brr)
Non accetto consigli, sì (Non accetto consigli, sì)
Ooh, fammi vivere la mia vita, sì (Woop, woop, woop, woop, woop)
Se lo spendo una volta, lo prendo due volte, sì (Woop, woop, woop, woop, woop, brr)
Non accetto consigli, sì (Brr, brr, brr, brr)
Non accetto consigli, sì (Brr)