Traduzione del testo della canzone It's Alright Buy Me - Slade

It's Alright Buy Me (originale)

Three way lanes and aeroplanes, lonely hotel rooms
Burger stands, new wave bands, forty radio tunes
Three chord bash, make it flash, who says it’s gonna die?
Drivin' sounds and boogie clowns — all the reasons why
Well it’s allright by me — it’s all right by me
What has got to be, will be, yeah, it’s all right by me
Poker games and baggage lanes -always there to lose
Dirty shirts, bits of skirt, a constant smell of booze
Well it’s allright by me — it’s all right by me
What has got to be, will be, yeah yeah yeah, it’s all right by me
Well it’s ok, it’s alright, it’s alright, it’s alright
What has got to be has got to be — it’s allright by me yeah yeah yeah
I never did get into crooners — Serenading Moon in Juners
Only hell for leather looners — everyday…
Poker games and baggage lanes -always there to lose
Dirty shirts, bits of skirt, a constant smell of booze
Well it’s allright by me — it’s all right by me
What has got to be, will be, yeah yeah yeah, it’s all right by me
Well it’s allright by me — it’s all right by me
What has got to be, will be, yeah yeah yeah, it’s all right by me
It’s all right by me
It’s all right by me

It's Alright Buy Me (traduzione)

Corsie a tre corsie e aeroplani, stanze d'albergo solitarie
Hamburger, band new wave, quaranta brani radiofonici
Tre colpi di accordi, fallo lampeggiare, chi dice che morirà?
Suoni alla guida e pagliacci boogie: tutti i motivi
Bene, per me va tutto bene — va tutto bene per me
Quello che deve essere, sarà, sì, per me va tutto bene
Giochi di poker e corsie bagagli: sempre lì da perdere
Camicie sporche, pezzetti di gonna, un odore costante di alcol
Bene, per me va tutto bene — va tutto bene per me
Quello che deve essere, sarà, sì sì sì, per me va tutto bene
Bene, va bene, va bene, va bene, va bene
Quello che deve essere deve essere — per me va tutto bene sì sì sì sì
Non sono mai entrato nei crooner: Serenading Moon in Juners
L'unico inferno per gli amanti della pelle - tutti i giorni...
Giochi di poker e corsie bagagli: sempre lì da perdere
Camicie sporche, pezzetti di gonna, un odore costante di alcol
Bene, per me va tutto bene — va tutto bene per me
Quello che deve essere, sarà, sì sì sì, per me va tutto bene
Bene, per me va tutto bene — va tutto bene per me
Quello che deve essere, sarà, sì sì sì, per me va tutto bene
Per me va tutto bene
Per me va tutto bene