Traduzione del testo della canzone How Does It Feel - Slade

How Does It Feel (originale)

How does it feel runnin' around
'round
'round?
How does it feel watchin' from upside down?
'Cos many years from now
There will be new sensations and new temptations
How does it feel?
How does it feel right at the start?
And how does it feel when you are thrown apart?
'Cos many years from now
There will be new elations and new frustrations
How does it feel?
Do you know
know
know what it’s like
To be searchin' in your own time?
AII your attempting
experimenting ali on the climb.
Do you know
know
know what it’s like
To be searchin' and suddenly find
AII your illusion
all your confusion all left behind?
How does it feel turnin' away?
And how does it feel facing another day?
'Cos many years from now
There will be newer poisons and new horizons
How does it feel?
Do you know
know
know what it’s like. ..
'Cos many years from nqw
There will be new tomorros and still some sorrows
How does it feel?
Do you know
know
know what it’s like

How Does It Feel (traduzione)

Che effetto fa correre in tondo
in tondo
in tondo?
Che effetto fa guardare a testa in giù?
Perché tra molti anni
ci saranno nuove sensazioni e nuove tentazioni
Che effetto fa?
Che effetto fa proprio all'inizio?
E che effetto fa quando vieni spezzato in due?
Perché tra molti anni
ci saranno nuove euforie e nuove frustrazioni
Che effetto fa?
Lo sai
lo sai
lo sai com'è
cercare nel tuo tempo?
Tutti i tuoi tentativi
sperimentare mentre sali.
Lo sai
lo sai
lo sai com'è
cercare e all'improvviso trovare
tutte le tue illusioni
tutta la tua confusione lasciate indietro?
Che effetto fa voltarsi e andarsene?
E che effetto fa affrontare un altro giorno?
Perché tra molti anni
ci saranno veleni più nuovi e nuovi orizzonti
Che effetto fa?
Lo sai
lo sai
lo sai com'è...
Perché tra molti anni
ci saranno nuovi domani e ancora qualche dolore
Che effetto fa?
Lo sai
lo sai
lo sai com'è