Traduzione del testo della canzone Radio Wall Of Sound - Slade

Radio Wall Of Sound (originale)

Spoken:
This is Rockin' Radio the Wall of Sound
Stay tuned to this frequency!
This is Rockin' Radio the Wall Of Sound
The music that rocks
The music that shocks
The music that comes to you from everywhere
Cuz this is the music of the land
I love that music
I love that sound
I love that record
I love that noise
Stayed tuned to Radio W.O.S
The Wall Of Sound
I’m in trouble I’m in deep
I don’t know why you can’t sleep
I feel something in my brain
It’s this sound keepin' me sane
I love that music
I love that sound
I love this new channel I’ve found
I love that record
I love that noise
This frequency’s my favourite toy
Radio Wall Of Sound
Comin' up from my tower
Radio Wall Of Sound
Twenty-four hours of power
My head is spinnin' around
FM stereo sound
Tell’s me just who I am
Who’s that?
Telegram Sam
I love that record
I love that noise
Now my girl rocks with the boys
I love that music
I love that sound
So just play the radio loud
Radio Wall Of Sound
Comin' up from my tower
Radio Wall Of Sound
W.O.S.
power
Radio Wall Of Sound
Comin' up from my tower
Radio Wall Of Sound
Twenty-four hours of power
Spoken:
This is Rockin' Radio the Wall Of Sound
The music that rocks
The music that shocks
That music that comes to you from everywhere
Cuz this is the music of the land
I love that record
I love that noise
I love it, I love it, I love it
This is the big one
This is the wall of sound
I love that music
I love that sound
Spoken:
You’re listening to radio loud
Wall to wall sound
The music comes to you
From all around your head.
Look out!
I love that record
I love that noise
Spoken:
You think the music here it’s not
It’s inside your head
You are the wall of sound
Radio Wall Of Sound
Comin' up from my tower
Radio Wall Of Sound
Twenty-four hours of power
Radio Wall Of Sound
Comin' up from my tower
Radio Wall Of Sound
W.O.S.
Power
Radio Wall Of Sound
Stay tuned to this frequency!

Radio Wall Of Sound (traduzione)

Parlato:
Questa è Rockin' Radio il muro del suono
Resta sintonizzato su questa frequenza!
Questa è Rockin' Radio il muro del suono
La musica che spacca
La musica che sconvolge
La musica che ti arriva da ovunque
Perché questa è la musica della terra
Amo quella musica
Adoro quel suono
Adoro quel disco
Adoro quel rumore
Restate sintonizzati su Radio W.O.S
Il muro del suono
Sono nei guai, sono nel profondo
Non so perché non riesci a dormire
Sento qualcosa nel cervello
È questo suono che mi mantiene sano di mente
Amo quella musica
Adoro quel suono
Adoro questo nuovo canale che ho trovato
Adoro quel disco
Adoro quel rumore
Questa frequenza è il mio giocattolo preferito
Radio Wall Of Sound
Salendo dalla mia torre
Radio Wall Of Sound
Ventiquattro ore di alimentazione
La mia testa gira
Suono stereo FM
Dimmi solo chi sono
Chi è quello?
Telegramma Sam
Adoro quel disco
Adoro quel rumore
Ora la mia ragazza si diverte con i ragazzi
Amo quella musica
Adoro quel suono
Quindi ascolta la radio ad alto volume
Radio Wall Of Sound
Salendo dalla mia torre
Radio Wall Of Sound
W.O.S.
potenza
Radio Wall Of Sound
Salendo dalla mia torre
Radio Wall Of Sound
Ventiquattro ore di alimentazione
Parlato:
Questa è Rockin' Radio il muro del suono
La musica che spacca
La musica che sconvolge
Quella musica che ti arriva da ovunque
Perché questa è la musica della terra
Adoro quel disco
Adoro quel rumore
Lo amo, lo amo, lo amo
Questo è il grande
Questo è il muro del suono
Amo quella musica
Adoro quel suono
Parlato:
Stai ascoltando la radio ad alto volume
Suono da parete a parete
La musica viene da te
Da tutto intorno alla tua testa.
Attenzione!
Adoro quel disco
Adoro quel rumore
Parlato:
Pensi che la musica qui non lo sia
È dentro la tua testa
Sei il muro del suono
Radio Wall Of Sound
Salendo dalla mia torre
Radio Wall Of Sound
Ventiquattro ore di alimentazione
Radio Wall Of Sound
Salendo dalla mia torre
Radio Wall Of Sound
W.O.S.
Potenza
Radio Wall Of Sound
Resta sintonizzato su questa frequenza!