Traduzione del testo della canzone Won't You Rock With Me - Slade

Won't You Rock With Me (originale)

Don't break my bones, or you're gonna get hurt
Don't break my bones, or you're gonna get burnt
Everybody go down, down, down, down, down
Everybody go round, round, round, round, round
Don't hold your breath, 'cos it's comin' on strong
You're what you eat, gonna drag me along
Everybody go down, down, down, down, down
Everybody go round, round, round, round, round
All together… Won't you rock with me
Won't you rock with me, oh
All together… Won't you rock with me
Won't you rock with me
Don't break my bones, 'cos you're gonna play rough
Leave me alone, if you wanna get tough
Everybody go down, down, down, down, down
Everybody go round, round, round, round, round
All together… Won't you rock with me
Won't you rock with me, oh
All together… Won't you rock with me
Won't you rock with me, oh yeah … Rock with me
Don't hold your breath, 'cos it's comin' on strong
You're what you eat, gonna grab me along
Everybody go down, down, down, down, down
Everybody go round, round, round, round, round, oh
All together… Won't you rock with me
Won't you rock with me, oh
All together… Won't you rock with me
Won't you rock with me, yeah
… Rock with me
Won't you rock with me, oh
Won't you, wont you, won't you
Won't you rock with me

Won't You Rock With Me (traduzione)

Non rompermi le ossa, o ti farai male
Non rompermi le ossa, o ti brucerai
Tutti vanno giù, giù, giù, giù, giù
Tutti girano, girano, girano, girano, girano
Non trattenere il respiro, perché sta arrivando forte
Sei quello che mangi, mi trascinerai con te
Tutti vanno giù, giù, giù, giù, giù
Tutti girano, girano, girano, girano, girano
Tutti insieme... Non vuoi rockeggiare con me
Non vuoi rockare con me, oh
Tutti insieme... Non vuoi rockeggiare con me
Non vuoi rockare con me?
Non rompermi le ossa, perché giocherai duro
Lasciami in pace, se vuoi diventare duro
Tutti vanno giù, giù, giù, giù, giù
Tutti girano, girano, girano, girano, girano
Tutti insieme... Non vuoi rockeggiare con me
Non vuoi rockare con me, oh
Tutti insieme... Non vuoi rockeggiare con me
Non vuoi rockare con me, oh yeah... Rock con me
Non trattenere il respiro, perché sta arrivando forte
Sei quello che mangi, mi prenderai con te
Tutti vanno giù, giù, giù, giù, giù
Tutti girano, girano, girano, girano, girano, oh
Tutti insieme... Non vuoi rockeggiare con me
Non vuoi rockare con me, oh
Tutti insieme... Non vuoi rockeggiare con me
Non vuoi rockare con me, yeah
... Rock con me
Non vuoi rockare con me, oh
Non è vero, non è vero?
Non vuoi rockare con me?