Traduzione del testo della canzone Let The Rock Roll Out of Control - Slade

Let The Rock Roll Out of Control (originale)

Leather Army, goin' barmy, givin' it some stick
Denim Jackets make a racket, layin' it on thick
Can’t you see the rock there’s gotta roll
Can’t you see the boys are goin' out of control
Let the rock roll out of control, out of control … yeah
Generatin' Guitar Heroes, holdin' all the chords
All-electric, pyro-technics, hear the Ravers roar
Can’t you see the rock there’s gotta roll
Can’t you see the boys are goin' out of control
Let the rock roll out of control, out of control … yeah, yeah
If you can’t stand it, you’re gettin' too old
You’re never too old, to rock 'n' roll out of control, out of control
Let the rock roll out of control, Let the rock roll out of control
Let the rock roll out of control, Let the rock roll out of control
… out of control, out of control, out of control, out of control
Oh, Leather Army, goin' barmy, givin' it some stick
Denim Jackets getta-wack-it, layin' it on thick
Can’t you see the rock there’s gotta roll
Can’t you see the boys are goin' out of control
Can’t you see the rock there’s gotta roll
Can’t you see the boys are goin' out of control
Let the rock roll out of control, Let the rock roll out of control — etc

Let The Rock Roll Out of Control (traduzione)

Leather Army, sto diventando schifoso, dandogli un po' di bastone
Le giacche di jeans fanno una racchetta, stendendola su spessa
Non riesci a vedere il rock che deve rotolare
Non vedi che i ragazzi stanno perdendo il controllo
Lascia che il rock rotoli fuori controllo, fuori controllo... sì
Generando Guitar Heroes, mantenendo tutti gli accordi
Tutto elettrico, pirotecnico, ascolta il ruggito dei Ravers
Non riesci a vedere il rock che deve rotolare
Non vedi che i ragazzi stanno perdendo il controllo
Lascia che il rock rotoli fuori controllo, fuori controllo... yeah, yeah
Se non lo sopporti, stai diventando troppo vecchio
Non sei mai troppo vecchio per rock 'n' roll fuori controllo, fuori controllo
Lascia che il rock rotoli fuori controllo, lascia che il rock rotoli fuori controllo
Lascia che il rock rotoli fuori controllo, lascia che il rock rotoli fuori controllo
… fuori controllo, fuori controllo, fuori controllo, fuori controllo
Oh, Leather Army, sto diventando schifoso, dandogli un po' di bastone
Giacche di jeans getta-wack-it, stendendolo su spesso
Non riesci a vedere il rock che deve rotolare
Non vedi che i ragazzi stanno perdendo il controllo
Non riesci a vedere il rock che deve rotolare
Non vedi che i ragazzi stanno perdendo il controllo
Lascia che il rock rotoli fuori controllo, lascia che il rock rotoli fuori controllo, ecc