Traduzione del testo della canzone Night Starvation - Slade

Night Starvation (originale)

Ooh, Satisfaction guaranteed if I can get my way
Satisfaction, yes indeed, there’s nothing more to say
Only that boys will be boys, and they rise to the occasion
Girls, lovely girls, wanna start your night starvation
Chorus
I want to feel them (they like it), I want to squeeze them (you like it)
I want to hold them (we want it) more, oh yeah
I want to touch them (they like it), I want to squeeze them (you like it)
I want to hug them (we want it) more, oh yeah
Inter-action guaranteed, the fire down below
They may be called the weaker sex, but female dynamo
Only that boys will be boys, and they’re out to kill the passion
Girls, lovely girls, always wanna be in the fashion
Chorus
I want to feel them (they like it), I want to squeeze them (you like it)
I want to hug them (we want it) more, oh yeah
I want to touch them (they like it), I want to feel them (you like it)
I want to hold them (we want it) more an' more an' more
L-l-lazy lovers ain’t no use, you end up needing more
You’ve had a hard day’s no excuse, we’ve heard it all before
And that boys will be boys, they pissin' it an' shoutin' out now
Girls, lovely girls, oh what would we do without them
Chorus
I want to feel them (they like it), oh, I want to squeeze them (you like it)
I want to hold them (we want it) more, oh yeah
I want to touch them, ooh ah ah (they like it), I want to feel them,
uh uh uh (you like it)
I want to hug them (we want it) more an' more an' more
I want to touch them, hold them
Squeeze them, feel them, kiss them
Clean them, stroke them, hug them
Ooh, more an' more an' more an' more
I want to hug them, tease them
Squeeze them, hold them, touch them
Squeeze them, hold them, rub them
Ooh, more an' more an' more, an' more an' more, an' more an' more

(traduzione)

Ooh, Soddisfazione garantita se posso fare a modo mio
Soddisfazione, sì, non c'è altro da dire
Solo che i ragazzi saranno ragazzi e saranno all'altezza della situazione
Ragazze, ragazze adorabili, voglio iniziare la tua fame notturna
Coro
Voglio sentirli (a loro piace), voglio spremerli (ti piace)
Voglio tenerli (lo vogliamo) di più, oh sì
Voglio toccarli (a loro piace), voglio stringerli (a te piace)
Voglio abbracciarli (lo vogliamo) di più, oh sì
Interazione garantita, il fuoco in basso
Potrebbero essere chiamati il ​​sesso debole, ma dinamo femminile
Solo che i ragazzi saranno ragazzi e sono pronti a uccidere la passione
Ragazze, ragazze adorabili, voglio sempre essere alla moda
Coro
Voglio sentirli (a loro piace), voglio spremerli (ti piace)
Voglio abbracciarli (lo vogliamo) di più, oh sì
Voglio toccarli (a loro piace), voglio sentirli (a te piace)
Voglio tenerli (lo vogliamo) di più e di più e di più
Gli amanti pigri non servono a nulla, finisci per aver bisogno di più
Hai avuto una giornata dura senza scuse, l'abbiamo già sentito
E che i ragazzi saranno ragazzi, lo stanno facendo incazzare e gridando adesso
Ragazze, ragazze adorabili, oh cosa faremmo senza di loro
Coro
Voglio sentirli (a loro piace), oh, voglio stringerli (ti piace)
Voglio tenerli (lo vogliamo) di più, oh sì
Voglio toccarli, ooh ah ah (a loro piace), voglio sentirli,
uh uh uh (ti piace)
Voglio abbracciarli (lo vogliamo) di più e di più e di più
Voglio toccarli, tenerli
Stringili, sentili, baciali
Puliscili, accarezzali, abbracciali
Ooh, più e più e più e più
Voglio abbracciarli, prenderli in giro
Stringili, tienili, toccali
Strizzali, tienili, strofinali
Ooh, più e più e più, e più e più, e più e più