Traduzione del testo della canzone The Soul, The Roll And The Motion - Slade

The Soul, The Roll And The Motion (originale)

Oh you can call me the joker
And you can call me the king of the bounce
Well you can call me the jumper
And you can call me the king of the pounce
It’s the soul and the roll and the motion
It’s the strength and the length and the notion
Well the first time I saw you I just couldn’t ignore you
And I wanted you right there and then yeah
The first time we tried it I got right there inside it
We did it all over then all over again
Oh you can call me the leaper
And you can call me the king of the stroke
Well call me the leaper
Cos I’m the love king with plenty of poke
It’s the soul and the roll and the motion
It’s the strength and the length and the notion
Well the first time we made it your reaction okay’d it
And I wanted you down to the ground yeah
The two of us knew it that if sometime we blew it
We’d get it together yeah the next time around
Everybody call me get lucky
You can call me the get lucky king
Oh oh oh call me get lucky
Well you can call me the bee with the sting
It’s the soul and the roll and the motion
It’s the strength and the length and the notion
Well the first time I saw you I just couldn’t ignore you
And I needed you down to the ground yeah
The two of us knew it that if sometime we blew it
We’d get it — next time around
I said call me the jumper
Cos I keep coming back for some more
Oh oh oh call me the jumper
And I’m the get lucky king that’s for sure
It’s the soul and the roll and the motion
It’s the strength and the length and the notion
It’s the soul and the roll and the strength, the length

(traduzione)

Oh puoi chiamarmi il burlone
E puoi chiamarmi il re del rimbalzo
Bene, puoi chiamarmi il maglione
E puoi chiamarmi il re del balzo
È l'anima, il rullo e il movimento
È la forza, la lunghezza e l'idea
Beh, la prima volta che ti ho visto non potevo ignorarti
E ti volevo proprio lì e poi sì
La prima volta che l'abbiamo provato, ci sono arrivato proprio dentro
Abbiamo rifatto tutto e poi ancora
Oh puoi chiamarmi il saltatore
E puoi chiamarmi il re del colpo
Bene, chiamami il saltatore
Perché sono il re dell'amore con un sacco di colpi
È l'anima, il rullo e il movimento
È la forza, la lunghezza e l'idea
Bene, la prima volta che ce l'abbiamo fatta, la tua reazione è andata bene
E ti volevo a terra, sì
Lo sapevamo noi due che se a volte l'avessimo fatto saltare in aria
Lo faremmo insieme, sì, la prossima volta
Tutti mi chiamano sii fortunato
Puoi chiamarmi il re fortunato
Oh oh oh chiamami sii fortunato
Bene, puoi chiamarmi l'ape con la puntura
È l'anima, il rullo e il movimento
È la forza, la lunghezza e l'idea
Beh, la prima volta che ti ho visto non potevo ignorarti
E avevo bisogno di te fino a terra, sì
Lo sapevamo noi due che se a volte l'avessimo fatto saltare in aria
Lo prenderemmo - la prossima volta
Ho detto chiamami il maglione
Perché continuo a tornare per un po' di più
Oh oh oh chiamami il maglione
E io sono il re fortunato, questo è certo
È l'anima, il rullo e il movimento
È la forza, la lunghezza e l'idea
È l'anima, il rotolo e la forza, la lunghezza