| Ea$y Money, the track matador
| Ea$y Money, il matador della pista
|
| But I don’t wave capes at bulls
| Ma non sventolo i mantelli ai tori
|
| To murder you lyrically I am cap-a-ble
| Per ucciderti nei testi sono cap-a-ble
|
| 'sup hater, I see how your face is screwed
| 'sup hater, vedo come la tua faccia è fregata
|
| How convenient — always been one to play with tools
| Com'è conveniente: è sempre stato uno che gioca con gli strumenti
|
| See, I got the hammer, my squad is nuts
| Vedi, ho il martello, la mia squadra è matta
|
| So you better bolt 'fore we wash a nigga up
| Quindi farai meglio a scappare prima di lavare un negro
|
| My dogs I’m in the lab with, makin' wild classics
| I miei cani sono in laboratorio, a fare dei classici selvaggi
|
| To pile mad chips, paper like a foul carrot
| Per ammucchiare patatine pazze, carta come una carota sporca
|
| And to get it we bang-bang with the toaster
| E per ottenerlo facciamo il botto con il tostapane
|
| Bring ya man with you, aim flame, hit you both up
| Porta il tuo uomo con te, punta la fiamma, colpisci entrambi
|
| Main aim is to gain fame and get mo' bucks
| L'obiettivo principale è guadagnare fama e guadagnare molti soldi
|
| Easy, Chilla, my man Slaine from the Coka
| Tranquillo, Chilla, il mio uomo Slaine della Coka
|
| Rap dudes ain’t fuckin' with that
| I ragazzi rap non se la cavano con quello
|
| Make sure we spit that shit till the chips stack quicker
| Assicurati di sputare quella merda finché le patatine non si accumulano più velocemente
|
| Mama you fly but I can’t kick back with ya
| Mamma, voli ma non posso rilassarmi con te
|
| But you can hold Dick like you kidnapped Richard
| Ma puoi trattenere Dick come se avessi rapito Richard
|
| Ea$y Money Helltown, and you don’t stop
| Ea$y Money Helltown, e non ti fermi
|
| Slaine reppin Roslindale, and you don’t quit
| Slaine reppin Roslindale e tu non smetti
|
| Chilla Jones Dorchester, and you don’t stop
| Chilla Jones Dorchester, e tu non ti fermi
|
| Coke Money Jones, and we’re on our own shit
| Coke Money Jones, e siamo solo di merda
|
| My habits are bad, my intentions are worse
| Le mie abitudini sono cattive, le mie intenzioni sono peggiori
|
| They criticize my sentences, try to censor my verse
| Criticano le mie frasi, cercano di censurare i miei versi
|
| Cause I’m insensitive, they thought I was pensive at first
| Poiché sono insensibile, all'inizio pensavano che fossi pensieroso
|
| Like I was Asian, but I’m just more expensive to jerk
| Come se fossi asiatico, ma sono solo più costoso da masturbare
|
| I’m feelin caged in like a lion trapped in a zoo
| Mi sento in gabbia come un leone intrappolato in uno zoo
|
| I’m not relyin on what other rappers happen to do
| Non mi affido a cosa fanno gli altri rapper
|
| I stick both of my fists in glass, fuckin wrap 'em in glue
| Infilo entrambi i miei pugni nel vetro, cazzo li avvolgo nella colla
|
| If I have to, leave you bleedin while we’re laughin at you
| Se devo , lasciarti sanguinare mentre noi ridiamo di te
|
| But if there ain’t a lotta violence then I don’t feel at home
| Ma se non c'è molta violenza, allora non mi sento a casa
|
| Makin Money look Ea$y with enough Dope to Chilla Jones
| Fare soldi sembra facile con abbastanza droga per Chilla Jones
|
| The eyes of a hawk, heart of a lion, a killer’s dome
| Gli occhi di un falco, il cuore di un leone, la cupola di un assassino
|
| So many demons in my past, I ain’t never feel alone
| Così tanti demoni nel mio passato, non mi sento mai solo
|
| I got my mind made up, it’s fightin in the level
| Mi sono preso una decisione, sta combattendo nel livello
|
| That I took it since I put it on 'The White Man Is the Devil'
| Che l'ho preso da quando l'ho messo in "The White Man Is the Devil"
|
| What you’re lookin at, you’re starin at a legend, poppy
| Quello che stai guardando, stai fissando una leggenda, papavero
|
| It’s pretty obvious I got the city locked and you could never stop me
| È abbastanza ovvio che ho bloccato la città e non potresti mai fermarmi
|
| You are wild, Slaine, nowadays I’m a vowed name
| Sei selvaggio, Slaine, al giorno d'oggi sono un nome giurato
|
| I brainstorm, let the cloud rain
| Faccio un brainstorming, lascia che la nuvola piova
|
| Ha, we set the standard for lyrical
| Ah, abbiamo impostato lo standard per i testi
|
| Cause every 16 is plain nuts like planters original
| Perché ogni 16 è noci semplici come le fioriere originali
|
| Splittin hard, not the one to be pissin off
| Dividere duramente, non quello da incazzare
|
| Listen, I got bars on lock like a prison guard
| Ascolta, ho le sbarre chiuse come una guardia carceraria
|
| Are we feudin with beef, yo?
| Stiamo facendo una faida con il manzo, eh?
|
| Knock at your door, pop in the four, put two in your peep hole
| Bussa alla tua porta, inserisci i quattro, metti due nello spioncino
|
| You wanna battle? | Vuoi combattere? |
| Stupid, I beast those
| Stupido, io bestia quelli
|
| Now you in front of foul lines like you shootin a free throw
| Ora sei davanti alle linee del fallo come se stessi tirando un tiro libero
|
| East Coast reppin, Beantown violator
| Reppin della costa orientale, violatore di Beantown
|
| I’m on point off top like a skyscraper
| Sono in cima come un grattacielo
|
| Annihilator, you can try, hater
| Annientatore, puoi provare, odiatore
|
| Just push me, the Tec wet pussies like a vibrator
| Spingimi, le fighe bagnate di Tec come un vibratore
|
| Slaine said body it, hit 'em with cocky shit
| Slaine ha detto di assalire, colpiscili con merda presuntuoso
|
| Now watch me spit more punches than a Rocky flick | Ora guardami sputare più pugni di un film rock |