Traduzione del testo della canzone Freezer Burn - Slapshot

Freezer Burn (originale)

I don’t do drugs
But I’m more fucked up than you
Wish I knew why
You decided you were through with me
My heads on fire
But my heart is as cold as ice
I got my gun
And now I’m paying the price
Freezer burn — is all I get from you
Freezer burn — is all I get from you
Freezer burn — is all I get from you
Freezer burn — is all I get from you
So now we’re friends
Do you really know what that means
Pick up the phone
Would you really be there for me
The thought is nice
Half of something is better than none
Have I got trust
Try to come at me with a loaded gun
Freezer burn — is all I get from you
Freezer burn — is all I get from you
Is all I get from you
Is all I get from you
Is all I get from you
Is all I get from you

Freezer Burn (traduzione)

Non mi drogo
Ma io sono più incasinato di te
Vorrei sapere perché
Hai deciso che avevi chiuso con me
Le mie teste in fiamme
Ma il mio cuore è freddo come il ghiaccio
Ho la mia pistola
E ora ne sto pagando il prezzo
Ustione da congelatore: è tutto ciò che ricevo da te
Ustione da congelatore: è tutto ciò che ricevo da te
Ustione da congelatore: è tutto ciò che ricevo da te
Ustione da congelatore: è tutto ciò che ricevo da te
Quindi ora siamo amici
Sai davvero cosa significa
Rispondi al telefono
Saresti davvero lì per me
Il pensiero è carino
Metà di qualcosa è meglio di niente
Ho fiducia
Prova a venire verso di me con una pistola carica
Ustione da congelatore: è tutto ciò che ricevo da te
Ustione da congelatore: è tutto ciò che ricevo da te
È tutto ciò che ricevo da te
È tutto ciò che ricevo da te
È tutto ciò che ricevo da te
È tutto ciò che ricevo da te