Traduzione del testo della canzone Get It Away (Ssd) - Slapshot

Get It Away (Ssd) (originale)

Think I’m joking about your smoking
Think it’s fair to steal my air
You you you you you take my breath away
Don’t cry freedom cause you’ve stolen mine
Smoke filled rooms make me blind
You you you you you take my breath away
Leave your odor on my clothes
Spread your venom up my nose
You you you you you take my breath away
Right to smoke in its place
Far away from anyone’s face
You you you you you get it away
Did you ask if I minded
For my eyes to be blinded
Make my lungs black
From your smoke attack
You’re gonna burn you’ll learn you’ll learn
(4 TIMES)
Don’t you dare and steal my air
(4 TIMES)
Don’t you dare steal my air cause I care

(traduzione)

Penso che sto scherzando sul tuo fumo
Penso che sia giusto rubarmi l'aria
Tu tu tu tu mi togli il respiro
Non piangere libertà perché hai rubato la mia
Le stanze piene di fumo mi rendono cieco
Tu tu tu tu mi togli il respiro
Lascia il tuo odore sui miei vestiti
Diffondi il tuo veleno sul mio naso
Tu tu tu tu mi togli il respiro
Diritto di fumare al suo posto
Lontano dalla faccia di chiunque
Tu tu tu tu te la porti via
Hai chiesto se mi dispiace
Perché i miei occhi siano accecati
Rendi i miei polmoni neri
Dal tuo attacco di fumo
Brucerai, imparerai, imparerai
(4 VOLTE)
Non osare e rubare la mia aria
(4 VOLTE)
Non osare rubarmi l'aria perché ci tengo