Traduzione del testo della canzone Hang up Your Boots - Slapshot

Hang up Your Boots (originale)

What you do that’s nothing new
It’s all been said and done
You can do whatever you want
If it’s what you call fun
You can hang around with all you pals
Drink til you are beat
Dirty looks to all you pass
Walking down the street
Hang up your boots
Hang up your boots
For six years now the same old shit
Has played in every town
They talk about the same old shit
We did years before
The kids today couldn’t stand one song
In the pits we had back then
But now they’re older and we don’t care
So now they’re out again
Hang up your boots
Hang up your boots
Hang up your boots
Hang up your boots
Hang up your boots
Hang up your boots
Hang up your boots
Hang up your boots
Hang up your boots
Hang up your boots
Hang up your boots
Hang up your boots
Hang up your boots
Hang up your boots
Hang up your boots
Hang up your boots
Hang up your boots
Hang up your boots
Hang up your boots
Hang up your boots
Hang up your boots
Hang up your boots

(traduzione)

Quello che fai non è una novità
È stato tutto detto e fatto
Puoi fare ciò che vuoi
Se è quello che chiami divertimento
Puoi stare con tutti i tuoi amici
Bevi finché non sei battuto
Sguardi sporchi a tutti quelli che incontri
Camminando per la strada
Appendi gli stivali
Appendi gli stivali
Da sei anni la solita vecchia merda
Ha suonato in ogni città
Parlano della solita vecchia merda
Abbiamo fatto anni prima
I ragazzi di oggi non sopportano una canzone
Ai box che avevamo allora
Ma ora sono più grandi e non ci interessa
Quindi ora sono di nuovo fuori
Appendi gli stivali
Appendi gli stivali
Appendi gli stivali
Appendi gli stivali
Appendi gli stivali
Appendi gli stivali
Appendi gli stivali
Appendi gli stivali
Appendi gli stivali
Appendi gli stivali
Appendi gli stivali
Appendi gli stivali
Appendi gli stivali
Appendi gli stivali
Appendi gli stivali
Appendi gli stivali
Appendi gli stivali
Appendi gli stivali
Appendi gli stivali
Appendi gli stivali
Appendi gli stivali
Appendi gli stivali