Traduzione del testo della canzone Die - Slaughterhouse

Die (originale)

Everything you been asking for, yes, I’m about to give it to you
You ain’t gotta worry no more, cause I’m about to put one through you
I got a bullet with your name on it, coming through the radio
Sounds like I got an AK dumping straight to the radio
If you trying to be target practice, you finally found a shooter
Soon as I pull my gun I know someone’s gonna die, die, die, die
Someone’s gonna die-ei-ei-ei die
Tonight
Nigga, this that shooter music
I’m about that life so much I might go touch my rifles butt
And my dick just might go up
Nigga, that nostril on that rifle’ll knock the snot right out you
Try me and I try out ya
The drum on the gun is Beta like Phi Alpha
But there ain’t no frat niggas in the hood be calling me Tackleberry
And if he’s iron, he will have him a easier time trying
To put on some pads and go in and try to tackle Barry
Then he go against this got damn G4 buying, Detroit lion
I’m about that life so much I might go golf
Trying to get me a hole-in-one, reminding me of my life when I go off
Homocidal thoughts, bodies outlined in chalk by the time it’s dark
Dahmer signing his name on a dotted line with a bloody body part
I don’t give a fuck if they wilding, I got a clip full of fucking Ray Allens
Selling that Sarah Palin, in broad day, a Letterman Fallon
When I shoot this iron, all you hear is hooping and hollin' like
(Bombs away) Bootsy Collins
They shot my nigga three times, as his abdominal bled
They robbed him for phenomenal bread, that domino led
To other dominos fallin' in his clique, off with their heads, sick
Saw him in that hospital bed, leaned away from the doctor and said
They’ll all be dead soon, and I’m talking before that nurse can change the IV
I’m a put em in the dirt, leave em leaking rasberry flavored ice tea
My G, kill him and take his ID
I’m a renegade like E-M-I-N-E-M and Ja-Y-Z
Bitch it’s karate, it’s Mr. Miyagi mixed with Issey Miyake
Smell that chopper kicking when it’s lifting ya body
Quick as Buggatis, then I’m hitting the Omni
With a chicken licking my dick in the lobby;
this New Edition, I’m Bobby
Fast laner
I’m speaking the truth, put 3 in the coupe, I’m a wet your head like a leak in
the roof
Then I’m leaving the booth for gas chamber
My granny calling me a rap singer
But she don’t know I use my strap finger
Look, this a whole nother ether
Hop out, black mask, low Caesar
Tell the goonies keep it low with the reefer
New bodies on old heaters
We ain’t rapped too tight
Starving, they thought Jeffrey Dahmer had appetite
I’m detail, not derail
Don’t lay your head if you shit by it
Got skeletons, but my shit private
I paved the way, y’all misguided
So try it, I’m a send a threat
Tie her up don’t end her yet
Bullet go through your wife’s eye now we know you ain’t on the internet
In my head I see amateurs, can’t retain a memory
All I’m left with is images
With that I’m putting emphasis
And in parentheses
Put he’s hated by large percentages
And all my nemesis won’t even let 'em on the premises
One shot, change him for life, he’ll be belligerent
Even his text messages are gonna read like he’s whispering
Bulletproofed the hoodie for Trayvon Martin
Then go to war with the cops, even they aren’t pardoned

Die (traduzione)

Tutto quello che stavi chiedendo, sì, sto per darlo a te
Non devi più preoccuparti, perché sto per metterne uno attraverso di te
Ho ricevuto un proiettile con il tuo nome sopra, proveniente dalla radio
Sembra che abbia un AK scaricato direttamente alla radio
Se stai cercando di fare pratica sul bersaglio, hai finalmente trovato uno sparatutto
Non appena estraggo la mia pistola, so che qualcuno morirà, morirà, morirà, morirà
Qualcuno morirà-ei-ei-ei die
Questa sera
Nigga, questa musica da sparatutto
Mi occupo di quella vita così tanto che potrei toccarmi il calcio del fucile
E il mio uccello potrebbe semplicemente salire
Nigga, quella narice su quel fucile ti farà cadere il moccio
Mettimi alla prova e io provo ya
Il tamburo della pistola è Beta come Phi Alpha
Ma non ci sono negri della confraternita nella cappa che mi chiamano Tackleberry
E se è di ferro, gli farà provare più facilmente
Per indossare degli assorbenti, entrare e provare ad affrontare Barry
Poi va contro questo maledetto acquisto del G4, leone di Detroit
Mi occupo di quella vita così tanto che potrei andare a giocare a golf
Cercando di procurarmi un buco in uno, ricordandomi la mia vita quando esco
Pensieri omocidi, corpi delineati con il gesso dal momento in cui è buio
Dahmer firma il suo nome su una linea tratteggiata con una parte sanguinante del corpo
Non me ne frega un cazzo se si scatenano, ho una clip piena di fottuti Ray Allens
Vendendo quella Sarah Palin, in tutto il giorno, una lettera Fallon
Quando sparo a questo ferro, tutto ciò che senti è urlare e urlare
(Bomba via) Bootsy Collins
Hanno sparato al mio negro tre volte, mentre gli sanguinava l'addome
Lo hanno derubato per un pane fenomenale, che guidava il domino
Ad altri domino che cadono nella sua cricca, a testa bassa, malati
L'ho visto in quel letto d'ospedale, si è allontanato dal dottore e ha detto
Presto moriranno tutti e sto parlando prima che quell'infermiera possa cambiare la flebo
Li metto nella polvere, li lascio che colano tè freddo aromatizzato al lampone
Il mio G, uccidilo e prendi il suo ID
Sono un rinnegato come E-M-I-N-E-M e Ja-Y-Z
Cagna è karate, è il signor Miyagi mescolato con Issey Miyake
Senti l'odore di quell'elicottero che scalcia quando ti sta sollevando
Veloce come Buggatis, poi sto colpendo l'Omni
Con un pollo che mi lecca il cazzo nell'atrio;
questa nuova edizione, io sono Bobby
Corsia veloce
Sto dicendo la verità, metti 3 nella coupé, ti ho bagnato la testa come una perdita
il tetto
Poi lascio la cabina per la camera a gas
Mia nonna mi chiama cantante rap
Ma non sa che uso il mio dito della cinghia
Guarda, questo è un etere completamente diverso
Salta fuori, maschera nera, Cesare basso
Dì ai goonies di tenerlo basso con il reefer
Nuovi corpi su vecchi riscaldatori
Non abbiamo rappato troppo
Morendo di fame, pensavano che Jeffrey Dahmer avesse appetito
Sono dettaglio, non deragliare
Non appoggiare la testa se ci caghi
Ho degli scheletri, ma la mia merda è privata
Ho aperto la strada, siete tutti fuorviati
Quindi prova, sto inviando una minaccia
Legala non finirla ancora
Il proiettile passa attraverso l'occhio di tua moglie ora sappiamo che non sei su Internet
Nella mia testa vedo dilettanti, non riesco a conservare un ricordo
Tutto ciò che mi resta sono le immagini
Con questo metto l'accento
E tra parentesi
In parole povere, è odiato da grandi percentuali
E tutta la mia nemesi non li lascerà nemmeno nei locali
Un colpo, cambialo per tutta la vita, sarà belligerante
Anche i suoi messaggi di testo leggeranno come se stesse sussurrando
A prova di proiettile la felpa con cappuccio di Trayvon Martin
Poi vai in guerra con i poliziotti, anche loro non sono perdonati