Traduzione del testo della canzone The Way That You Were - Sleep Token

The Way That You Were (originale)

We are not young enough to know
How to sit and say nothing like we would
And you are too tired to control
How you look like you feel, like you should
And you think I don’t notice
The way that you were
And act like you don’t feel it
The way that you were
And you barely believe it
The way that you were
And I am so ready
To tear that knife from what once
Would have been dead fingers
Lying blue against the floor
And you will no longer
Stand between collapsing walls
Wearing a smile
Like you can’t bear it anymore
Come on, tear off the bandage
The way that you were
And with pain as your language
The way that you were
Will you show me the damage?
The way that you were
No, oh
Well, how much did they hurt you?
The way that you were
And how much did they break you?
The way that you were
And how far did they take you?
The way that you were
You will never be the same
No, never, ah
You will never be the same
No, never, ah
You will never be the same
No, never, ah
Ah, ah, no, ah, ah

The Way That You Were (traduzione)

Non siamo abbastanza giovani per saperlo
Come sedersi e non dire nulla come faremmo noi
E sei troppo stanco per controllare
Come sembri ti senti, come dovresti
E pensi che non me ne accorga
Il modo in cui eri
E comportati come se non lo sentissi
Il modo in cui eri
E a malapena ci credi
Il modo in cui eri
E io sono così pronto
Per strappare quel coltello da quello che una volta
Sarebbero state dita morte
Sdraiato blu contro il pavimento
E non lo farai più
Stare tra i muri che crollano
Indossa un sorriso
Come se non potessi più sopportarlo
Dai, strappa la benda
Il modo in cui eri
E con il dolore come linguaggio
Il modo in cui eri
Mi mostrerai il danno?
Il modo in cui eri
No, oh
Bene, quanto ti hanno ferito?
Il modo in cui eri
E quanto ti hanno rotto?
Il modo in cui eri
E quanto ti hanno portato lontano?
Il modo in cui eri
Non sarai mai più lo stesso
No, mai, ah
Non sarai mai più lo stesso
No, mai, ah
Non sarai mai più lo stesso
No, mai, ah
Ah, ah, no, ah, ah