Traduzione del testo della canzone It's OK - Slimm Calhoun, André 3000

It's OK (originale)

All these lonely girls
Wanna fuck, it’s OK
That’s alright, girl, that’s OK
That’s alright, girl, that’s OK
Keep callin' me and beggin'
Me and blowin' me up, it’s OK
That’s alright, girl, that’s OK
That’s alright, girl, that’s OK, it’s OK
My game, slicker than slow tongue
Get yo' main hoe sprung
Chokin' on my blowgun
She swallowed all my bubble gum
Said it was so yum, yum
All off in her tum, tum
Playboy, you think dumb, dumb
Now what?
Uh huh
Last night, I was in them guts, uh huh
A young playa cuts yo' what?
Uh huh
She was just tryin' to get a nut, uh huh
And we gon' meet back at the hut, uh huh, come on
All these lonely girls
Wanna fuck, it’s OK
That’s alright, girl, that’s OK
That’s alright, girl, that’s OK
Keep callin' me and beggin'
Me and blowin' me up, it’s OK
That’s alright, girl, that’s OK
That’s alright, girl, that’s OK, it’s OK
A-town, late nights
in 112, posted up as usual downstairs
With a couple of clydesdales, sippin' zippindale
Got a sack of good, take a whiff, inhale
Blaze up, hate to ball and bail
Got some late cut, she sure now how to shake her tail
The way I hit it, make her wanna break up
And leave her man, make up
And cheat again, caked her
Lay low, Comfort Inn, tucked her in
Next week she said she’ll bring a friend, come on
All these lonely girls
Wanna fuck, it’s OK
That’s alright, girl, that’s OK
That’s alright, girl, that’s OK
Keep callin' me and beggin'
Me and blowin' me up, it’s OK
That’s alright, girl, that’s OK
That’s alright, girl, that’s OK, it’s OK
Said, I love my man, man, man, man we got our ups and downs
And I’ll get lonely and, and, and, and
Wanna move, move to someone who might
Understand, stand, stand, stand how to make a girl feel
Like Alice in Wonderland, Wonderland, Wonderland, wanderin'
If she can home with guilt on her mind
Really all she truly wants to know is that she still fine
After they do better, better tell her, 'fo another fella
Better, get, sit sit, shit shit, spit spit, hit hit
All these lonely girls
Wanna fuck, it’s OK
That’s alright, girl, that’s OK
That’s alright, girl, that’s OK
Keep callin' me and beggin'
Me and blowin' me up, it’s OK
That’s alright, girl, that’s OK
That’s alright, girl, that’s OK
All these lonely girls
Wanna fuck, it’s OK
That’s alright, girl, that’s OK
That’s alright, girl, that’s OK
Keep callin' me and beggin'
Me and blowin' me up, it’s OK
That’s alright, girl, that’s OK

(traduzione)

Tutte queste ragazze sole
Voglio scopare, va bene
Va bene, ragazza, va bene
Va bene, ragazza, va bene
Continua a chiamarmi e a chiedere l'elemosina
Me e farmi saltare in aria, va bene
Va bene, ragazza, va bene
Va bene, ragazza, va bene, va bene
Il mio gioco, più furbo della lingua lenta
Fai scattare la tua zappa principale
Soffocando con il mio cerbottana
Ha ingoiato tutte le mie gomme da masticare
Ha detto che era così gnam, gnam
Tutto a suo piacimento, a turno
Playboy, tu pensi stupido, stupido
E adesso?
Uh Huh
Ieri sera, ero nelle loro viscere, uh huh
Una giovane playa ti taglia cosa?
Uh Huh
Stava solo cercando di prendere un dado, uh eh
E ci incontreremo di nuovo alla capanna, uh huh, andiamo
Tutte queste ragazze sole
Voglio scopare, va bene
Va bene, ragazza, va bene
Va bene, ragazza, va bene
Continua a chiamarmi e a chiedere l'elemosina
Me e farmi saltare in aria, va bene
Va bene, ragazza, va bene
Va bene, ragazza, va bene, va bene
A-città, a tarda notte
nel 112, affissa come al solito al piano di sotto
Con un paio di clydesdale, sorseggiando zippindale
Hai un sacco di cose buone, prendi una boccata, inspira
Blaze up, odio palla e cauzione
Ha ottenuto un taglio in ritardo, ora è sicura di come scuotere la coda
Il modo in cui l'ho colpito, le fa venire voglia di rompere
E lascia il suo uomo, truccati
E imbrogliare di nuovo, l'ha aggredita
Rilassati, Comfort Inn, l'ha nascosta
La prossima settimana ha detto che porterà un amico, andiamo
Tutte queste ragazze sole
Voglio scopare, va bene
Va bene, ragazza, va bene
Va bene, ragazza, va bene
Continua a chiamarmi e a chiedere l'elemosina
Me e farmi saltare in aria, va bene
Va bene, ragazza, va bene
Va bene, ragazza, va bene, va bene
Detto, amo il mio uomo, uomo, uomo, amico, abbiamo i nostri alti e bassi
E mi sentirò solo e, e, e, e
Vuoi trasferirti, trasferirti da qualcuno che potrebbe
Capire, stare, stare, stare in piedi come far sentire una ragazza
Come Alice nel Paese delle Meraviglie, nel Paese delle Meraviglie, nel Paese delle Meraviglie, vagando
Se può tornare a casa con il senso di colpa in testa
Davvero tutto ciò che vuole sapere è che sta ancora bene
Dopo che avranno fatto meglio, meglio dirle "per un altro amico".
Meglio, prendi, siediti, merda di merda, sputare sputare, colpire colpi
Tutte queste ragazze sole
Voglio scopare, va bene
Va bene, ragazza, va bene
Va bene, ragazza, va bene
Continua a chiamarmi e a chiedere l'elemosina
Me e farmi saltare in aria, va bene
Va bene, ragazza, va bene
Va bene, ragazza, va bene
Tutte queste ragazze sole
Voglio scopare, va bene
Va bene, ragazza, va bene
Va bene, ragazza, va bene
Continua a chiamarmi e a chiedere l'elemosina
Me e farmi saltare in aria, va bene
Va bene, ragazza, va bene