| Вот и настал первый куплет
| Ecco il primo verso
|
| Мне 20 лет, ни много, ни мало
| Ho 20 anni, né più né meno
|
| Надо бы спеть, но слов просто нет
| Dovremmo cantare, ma semplicemente non ci sono parole
|
| Я их забыла и текст потеряла
| Li ho dimenticati e ho perso il testo
|
| Ну где ты шпаргалка, так жалко
| Bene, dove sei cheat sheet, mi dispiace
|
| Так если чего, это песня ни о чем
| Quindi, semmai, questa canzone non parla di niente
|
| Она написана неопытным врачем
| L'ha scritto un medico inesperto
|
| И ей всё не почем, она — случайные слова
| E non le importa, sono solo parole casuali
|
| Ампутация мозга, пустая голова
| Amputazione cerebrale, testa vuota
|
| Такая вот ботва, без руля или трио
| Tali sono le cime, senza volante o trio
|
| Вылетает в это ухо, а ты в какое говорил
| Vola in questo orecchio, e in quale hai parlato
|
| Всё равно давно забыл и я тут не при чем
| Comunque, me ne sono dimenticato molto tempo fa e non ho niente a che fare con questo
|
| Повторяю сильно умным — это песня ни о чем
| Ripeto molto intelligente: questa canzone non parla di niente
|
| В море плывут 2 коробля
| 2 navi stanno navigando in mare
|
| И тополя цветут белым пухом
| E i pioppi fioriscono con lanugine bianca
|
| Слов не понять, простое ля-ля
| Le parole non capiscono, semplice la-la
|
| В 100 раз приятнее текста для уха
| 100 volte più piacevole all'orecchio del testo
|
| Все эти поэты с приветом
| Tutti questi poeti con i saluti
|
| Так если чего, это песня ни о чем
| Quindi, semmai, questa canzone non parla di niente
|
| Она написана неопытным врачем
| L'ha scritto un medico inesperto
|
| И ей всё не почем, она — случайные слова
| E non le importa, sono solo parole casuali
|
| Ампутация мозга, пустая голова
| Amputazione cerebrale, testa vuota
|
| Такая вот ботва, без руля или трио
| Tali sono le cime, senza volante o trio
|
| Вылетает в это ухо, а ты в какое говорил
| Vola in questo orecchio, e in quale hai parlato
|
| Всё равно давно забыл и я тут не при чем
| Comunque, me ne sono dimenticato molto tempo fa e non ho niente a che fare con questo
|
| Повторяю сильно умным — это песня ни о чем
| Ripeto molto intelligente: questa canzone non parla di niente
|
| Знаки, символы, цифры, слова
| Segni, simboli, numeri, parole
|
| Их так много и моя голова
| Ce ne sono tanti e la mia testa
|
| Смысл теряет, дает течь
| Perde significato, perde
|
| Хоть нафиг с плеч
| Almeno vaffanculo
|
| Не догоняет о чем идет речь
| Non si adegua a ciò che viene detto
|
| Кто знает, вдруг на мне не моя голова
| Chissà, improvvisamente la mia testa non è su di me
|
| Перебирает не мои вопросы, мысли и слова
| Non passa attraverso le mie domande, pensieri e parole
|
| Ну тогда руби с плеча, совсем
| Bene, allora tagliati la spalla, assolutamente
|
| Хотя стоп, это я с горяча
| Anche se stop, sono io con caldo
|
| Ведь я в неё ем!
| Dopotutto, ci mangio dentro!
|
| Так если чего, это песня ни о чем
| Quindi, semmai, questa canzone non parla di niente
|
| Она написана неопытным врачем
| L'ha scritto un medico inesperto
|
| И ей всё не почем, она — случайные слова
| E non le importa, sono solo parole casuali
|
| Ампутация мозга, пустая голова
| Amputazione cerebrale, testa vuota
|
| Такая вот ботва, без руля или трио
| Tali sono le cime, senza volante o trio
|
| Вылетает в это ухо, а ты в какое говорил
| Vola in questo orecchio, e in quale hai parlato
|
| Всё равно давно забыл и я тут не при чем
| Comunque, me ne sono dimenticato molto tempo fa e non ho niente a che fare con questo
|
| Повторяю сильно умным — это песня ни о чем!
| Ripeto molto intelligente: questa canzone non parla di niente!
|
| Так если чего, эта песня ни о чем
| Quindi, semmai, questa canzone non parla di niente
|
| Если че, эта песня ни о чем
| Se è così, questa canzone non parla di nulla
|
| Хэй, если че, эта песня ни о чем
| Ehi, se cosa, questa canzone non parla di niente
|
| Если че, эта песня ни о чем
| Se è così, questa canzone non parla di nulla
|
| Слышь, если че, эта песня ни о чем
| Ehi, se cosa, questa canzone non parla di niente
|
| Если че, эта песня ни о чем
| Se è così, questa canzone non parla di nulla
|
| Так если чего, эта песня ни о чем
| Quindi, semmai, questa canzone non parla di niente
|
| Ни о чем | di niente |