Traduzione del testo della canzone OBEY - СЛОТ

OBEY (originale)

One little, Two little, Three little prisoners
Line'em up, line'em up
In a line of the verse
4 little, 5 little, 6 little prisoners
Change their behavior when someone observes
When someone observes!
This is your number
Please Obey
I’ll show you freedom
Please Obey
1,2,3 please take a number
come with me, please obey
1,2,3 I’ll show you freedom
come with me please obey
Put em, put em, up up!
Sit on down, shut on up
Show me some respect, yeah!
I’m the man with a gun.
Power, power, power, power
It’s all mine right or wrong,
You really think you have a choice?
Everybody sing along!
Hey how does it feel?
Оbey, obey or kill we’re
Running out of time
Obey, obey or die
We get into your skin
So let the game begin
What is your choice?
Give us some noise!
1,2,3 please take a number
come with me, please obey
1,2,3 I’ll show you freedom
come with me please obey
Get together, fight, fight!
Set me up a hunger strike!
It’s a game of chance the
Fucking role you play (yeah)
Prisoner or hard guard
Prisoner or hard guard
The time to choose a side is now!
Everybody sing along!

OBEY (traduzione)

Un piccolo, due piccoli, tre piccoli prigionieri
Allineati, allineati
In una riga del verso
4 piccoli, 5 piccoli, 6 piccoli prigionieri
Cambia il loro comportamento quando qualcuno osserva
Quando qualcuno osserva!
Questo è il tuo numero
Per favore, obbedisci
Ti mostrerò la libertà
Per favore, obbedisci
1,2,3 per favore prendi un numero
vieni con me, per favore obbedisci
1,2,3 Ti mostrerò la libertà
vieni con me per favore obbedisci
Mettili, mettili, su!
Siediti, stai zitto
Mostrami un po' di rispetto, yeah!
Sono l'uomo con una pistola.
Potere, potere, potere, potere
È tutto mio giusto o sbagliato
Pensi davvero di avere una scelta?
Tutti cantano insieme!
Ehi, come ci si sente?
Оbey, obbedisci o uccidi lo siamo
Tempo scaduto
Obbedisci, obbedisci o muori
Entriamo nella tua pelle
Quindi che il gioco abbia inizio
Qual'è la tua scelta?
Dacci un po' di rumore!
1,2,3 per favore prendi un numero
vieni con me, per favore obbedisci
1,2,3 Ti mostrerò la libertà
vieni con me per favore obbedisci
Unisciti, combatti, combatti!
Organizzami uno sciopero della fame!
È un gioco d'azzardo il
Ruolo del cazzo che interpreti (sì)
Prigioniero o guardia giurata
Prigioniero o guardia giurata
È il momento di scegliere da che parte stare!
Tutti cantano insieme!