| Я там был, всё видел, слышал, кровь остановилась, когда он на поверхность вышел
| Io c'ero, ho visto e sentito tutto, il sangue si è fermato quando è venuto a galla
|
| И тогда я понял, все мы проданы на какой-то фаллос по оси на шасси мы намотаны.
| E poi mi sono reso conto che siamo tutti venduti per una specie di fallo lungo l'asse sul telaio che siamo avvolti.
|
| Кинул тот, кто был Богом, переносил с нами всё, это нам вышло боком
| Gettato da colui che era Dio, sopportò tutto con noi, si rivelò per noi di traverso
|
| Током, как будто врезало током.
| Shock, come se fosse stato colpito da una scossa elettrica.
|
| Привев:
| Portato:
|
| Мы спали на золе своих больных домов и на одной земле воздухом дышали.
| Dormivamo sulle ceneri delle nostre case malate e respiravamo aria sulla stessa terra.
|
| Листали дни рукой, рекой одной на всех, мы медленно наверх проистекали.
| Abbiamo sfogliato i giorni con le nostre mani, come un unico fiume per tutti, scorrevamo lentamente verso l'alto.
|
| Вся моя система распалась и фундамент треснул, ни ф*га не осталось
| Il mio intero sistema è crollato e le fondamenta si sono incrinate, non ne è rimasto un cazzo
|
| Чёрное с белым стали серой массой, не забывайте деньги проверять рядом с кассой.
| Il bianco e nero è diventato una massa grigia, non dimenticare di controllare i soldi vicino al registratore di cassa.
|
| Проверять своих нам без мазы, это как-то сразу отдаёт признаком маразма,
| Per controllare il nostro senza labirinto, in qualche modo dà immediatamente un segno di follia,
|
| Разом сдаёт позиции разум.
| Immediatamente la mente perde terreno.
|
| Припев:
| Coro:
|
| В пустыне нет слёз, восстания снов, сознание на запрос не отвечает.
| Non ci sono lacrime nel deserto, nessuna insurrezione di sogni, la coscienza non risponde alla richiesta.
|
| Мы верили ему и это нас всерьёз, теперь по одному поубивает.
| Gli abbiamo creduto e questo è grave, ora ci ucciderà uno per uno.
|
| Как теперь нам с этим жить, не зная слов, мы не слышим.
| Come possiamo conviverci ora, non conoscendo le parole, non sentiamo.
|
| Только дышим, непреднамеренно дышим.
| Respiriamo solo, respiriamo involontariamente.
|
| Не зная слов, мы не слышим,
| Senza conoscere le parole, non ascoltiamo
|
| Только дышим, непреднамеренно дышим.
| Respiriamo solo, respiriamo involontariamente.
|
| В пустыне нет слёз… Пустота просто так выломаны двери.
| Non ci sono lacrime nel deserto... Il vuoto ha appena rotto le porte.
|
| Сознание на запрос… Бледно-лунный свет нам ответ на безликость.
| Coscienza a una richiesta... Il chiaro di luna pallido è la nostra risposta all'assenza di volto.
|
| Мы верили ему… Нечего ловить, нет любви, мы не верим.
| Gli abbiamo creduto... Non c'è niente da prendere, non c'è amore, non crediamo.
|
| Теперь по одному… Дикость, невыносимая дикость.
| Ora uno per uno... Selvaggio, insopportabile selvaggio.
|
| Как теперь нам с этим жить, не зная слов, мы не слышим,
| Come possiamo vivere con questo ora, non conoscendo le parole, non sentiamo,
|
| Только дышим, непреднамеренно дышим.
| Respiriamo solo, respiriamo involontariamente.
|
| Под метроном сердце бьётся,
| Sotto il metronomo, il cuore batte
|
| Время льётся, оно назад не вернется. | Il tempo vola, non tornerà. |