Traduzione del testo della canzone Слой пепла - СЛОТ

Слой пепла (originale)

Время у земли в плену,
Шаг на метр в глубину и 40 лет, как нет.
Бремя воскрешать войну,
Искусство слышать тишину и видеть зыбкий след.
Законы смерти нарушив, спасите мёртвые души
Пока не спета молитва идёт здесь где-то кровавая битва.
Припев:
Слой пепла и слой пыли, здесь те кого забыли.
Пространство и время застыли.
Мысль — «кто я?»
в момент боя
Холодом колет спины, идут машины, военные машины.
Сам не свой среди своих и чужой среди чужих
Кто ты есть-то там где кровь течёт рекой
Да кто ты есть-то?
Легко понять — кто ты такой
Да кто ты есть такой?
И красным звёзды горели, в душе с крестами на теле,
И мимо пули летели, все пули мимо летели.
Припев:
Слой пепла и слой пыли, здесь те кого забыли.
Пространство и время застыли.
Мысль — «кто я?»
в момент боя
Холодом колет спины, идут машины, военные машины.

(traduzione)

Tempo sulla terra in cattività,
Passa un metro in profondità e 40 anni, come no.
L'onere di far risorgere la guerra
L'arte di ascoltare il silenzio e vedere una traccia traballante.
Infrangere le leggi della morte, salva le anime morte
Finché la preghiera non viene cantata, c'è una sanguinosa battaglia da qualche parte.
Coro:
Uno strato di cenere e uno strato di polvere, qui quelli che sono stati dimenticati.
Lo spazio e il tempo sono congelati.
Pensiero: "Chi sono io?"
al momento della battaglia
Il freddo punge la schiena, le macchine, i veicoli militari vanno.
Egli stesso non proprio tra i propri e estraneo tra estranei
Chi sei, dove il sangue scorre come un fiume
Sì, chi sei?
È facile capire chi sei
Sì, chi sei?
E le stelle ardevano rosse, nell'anima con croci sul corpo,
E i proiettili sono volati via, tutti i proiettili sono volati via.
Coro:
Uno strato di cenere e uno strato di polvere, qui quelli che sono stati dimenticati.
Lo spazio e il tempo sono congelati.
Pensiero: "Chi sono io?"
al momento della battaglia
Il freddo punge la schiena, le macchine, i veicoli militari vanno.