| Набери по-братски, але!
| Componi come un fratello, birra!
|
| Покажи нам деньги, увидишь валыну.
| Mostraci i soldi, vedrai il Valyn.
|
| А ну деньги еще раз покажи, ну.
| Bene, mostrami di nuovo i soldi, bene.
|
| Стволы не стынут, и мы ими не в спину,
| I tronchi non si raffreddano, e noi non siamo dietro di loro,
|
| Понял? | Inteso? |
| Из константы.
| Da una costante.
|
| Это не криминальный рэп,
| Questo non è un crimine rap
|
| Это феноменальный крэк, первый год 99 года…
| È un crack fenomenale, il primo anno del '99...
|
| Але, вы где?
| Ale, dove sei?
|
| Тут какие-то приезжие подламывают аптеку.
| Qui alcuni visitatori smantellano una farmacia.
|
| Два кекса, ниже носа кепки, с ними телочка в фате.
| Due cupcake, sotto il naso del berretto, con un pulcino in velo.
|
| С такой не аптеки брать, а уходить по красоте.
| Non prendere da una farmacia del genere, ma partire per la bellezza.
|
| По красоте, Керя!
| Per la bellezza, Kerya!
|
| Ну вы где? | Bene, dove sei? |
| Тут пи*дец!
| Qui cazzo!
|
| Эти студенты взяли кассу и поползли кашей по плите.
| Questi studenti hanno preso il registratore di cassa e hanno strisciato il porridge sopra i fornelli.
|
| Сторож даже не свистел.
| Il guardiano non ha nemmeno fischiato.
|
| Деваха с аптечки скаканула вместе с тем.
| La ragazza del kit di pronto soccorso è saltata allo stesso tempo.
|
| Минут дел, будто ассистент, но услуг авторитет.
| Minuti di lavoro, come un assistente, ma i servizi sono autorità.
|
| У слога аппетит, обед с двух до пяти.
| La sillaba ha appetito, pranzo dalle due alle cinque.
|
| Рвет, как с цепи,
| Strappando come da una catena
|
| Короче, эти с аптекой кто такие?
| Insomma, chi sono quelli con la farmacia?
|
| Бабки со двора спалили что они типа топали на Кии.
| Le nonne del cortile bruciavano dicendo che erano come calpestare Kii.
|
| Топали на Киев,
| Calpesta Kiev,
|
| По ходу таких ща треть России.
| Nel corso di un tale terzo quadrato della Russia.
|
| Готовых выносить, шмыгнуть носы. | Pronto a sopportare, annusa loro il naso. |
| Ты тока ссы.
| Stai pisciando.
|
| Мне приснилось что я на полосатом бимере, цвет осы.
| Ho sognato di essere su un proiettore a strisce, il colore di una vespa.
|
| Не там проснешься — снимут часы.
| Se non ti svegli lì, ti tolgono l'orologio.
|
| А так сюда внимай, сын.
| E quindi fai attenzione, figliolo.
|
| Просто так не вынимай, остынь.
| Basta non tirarlo fuori, rinfrescati.
|
| Покажи нам деньги, увидишь валыну.
| Mostraci i soldi, vedrai il Valyn.
|
| А ну деньги еще раз покажи, ну.
| Bene, mostrami di nuovo i soldi, bene.
|
| Стволы не стынут, и мы ими не в спину.
| I tronchi non si congelano e noi non ci siamo dietro.
|
| И мы ими не в спину. | E noi non siamo dietro di loro. |