Traduzione del testo della canzone На Марс - Словетский

На Марс (originale)

Припев:
На Марс за Хейзом, там заблейзил,
Но домой вернулся и опять на Марс.
На Марс за Хейзом, там заблейзил,
Но домой вернулся и опять на Марс.
Что слышно, вспышка, вспышка.
Кто-то где-то стрельнул и пошла возня.
Из Константы арестанты,
Революционеры, две дыры в бушлат.
Припев:
На Марс за Хейзом, там заблейзил,
Но домой вернулся и опять на Марс.
На Марс за Хейзом, там заблейзил,
Но домой вернулся и опять на Марс.
Не коней он и не Бармалей он,
А как Корней он, валит как Корней.
Припев:
На Марс за Хейзом, там заблейзил,
Но домой вернулся и опять на Марс.
Что слышно, вспышка, вспышка.
Кто-то где-то стрельнул и пошла возня.
Из Константы арестанты,
Революционеры, две дыры в бушлат.

(traduzione)

Coro:
Su Marte per Hayes, ardeva lì,
Ma tornò a casa e di nuovo su Marte.
Su Marte per Hayes, ardeva lì,
Ma tornò a casa e di nuovo su Marte.
Quello che senti, flash, flash.
Qualcuno ha sparato un colpo da qualche parte ed è iniziato il clamore.
Dai prigionieri costanti,
Rivoluzionari, due buchi nella giacca.
Coro:
Su Marte per Hayes, ardeva lì,
Ma tornò a casa e di nuovo su Marte.
Su Marte per Hayes, ardeva lì,
Ma tornò a casa e di nuovo su Marte.
Non è cavalli e non è Barmaley,
E come Korney, abbatte come Korney.
Coro:
Su Marte per Hayes, ardeva lì,
Ma tornò a casa e di nuovo su Marte.
Quello che senti, flash, flash.
Qualcuno ha sparato un colpo da qualche parte ed è iniziato il clamore.
Dai prigionieri costanti,
Rivoluzionari, due buchi nella giacca.