| Меzzа, Словетский два обреза…
| Mezza, slovacco due tagli...
|
| Со всей силой меня ветром по волнам носило,
| Con tutta la mia forza, il vento mi portò lungo le onde,
|
| На дно тянуло, но я всплыл и всплыл красиво.
| Sono stato attratto dal fondo, ma sono riemerso ed emerso magnificamente.
|
| Теперь во весь рост я здесь
| Ora sono qui in tutta la mia altezza
|
| С бродягами благочестивыми.
| Con devoti vagabondi.
|
| Сплавиться в десницы и с верой,
| Sciogli nella mano destra e con fede,
|
| что простит он мне.
| che mi perdonerà.
|
| В тесных семьях кто в курсе
| Nelle famiglie vicine, chissà
|
| За яровые и озимые.
| Per la primavera e l'inverno.
|
| Комбайнеры и аграрии родимые,
| Unisci operatori e agricoltori cari,
|
| Поломаем пополам с целью,
| Dividi a metà con uno scopo
|
| Чтоб наши семьи свежий хлеб
| In modo che le nostre famiglie abbiano il pane fresco
|
| Всю зиму ели.
| Hanno mangiato tutto l'inverno.
|
| Они спят и видят как мы висим на елях,
| Dormono e vedono come ci appendiamo agli abeti,
|
| А мы стелим, цель не зелень.
| E noi posiamo, l'obiettivo non è verde.
|
| О непоколебимых душах в здоровом теле,
| Su anime incrollabili in un corpo sano,
|
| Константин Великий и Великомученик Артемий.
| Costantino il Grande e Grande Martire Artemy.
|
| Замутили серьёзный движ с бродягами в артели,
| Hanno suscitato un movimento serio con i vagabondi nell'artel,
|
| Сколько дыр на теле?
| Quanti buchi ci sono sul corpo?
|
| А сколько пало из-за денег?
| E quanti sono caduti per soldi?
|
| То ли ещё будет…
| è solo l'inizio...
|
| Они хотят в брата из орудий,
| Vogliono un fratello dalle pistole,
|
| Они заглядывают в рот Иуде,
| Guardano nella bocca di Giuda,
|
| Но они всего лишь люди
| Ma sono solo persone
|
| И верят только когда речь идет о чуде.
| E credono solo quando si tratta di un miracolo.
|
| А мы че чисто так пацанчики по сути
| E noi siamo ragazzi puri, in effetti
|
| Просто по кайфу нам шуршать
| È solo divertente per noi frusciare
|
| При максимальной амплитуде.
| alla massima ampiezza.
|
| Тут ещё со времен Сократа
| Qui fin dai tempi di Socrate
|
| По сугробам был путь накатан.
| Il sentiero è stato rotolato sopra i cumuli di neve.
|
| Так что выход к островам там
| Quindi l'uscita per le isole è lì
|
| Может закончиться закатом.
| Può finire al tramonto.
|
| Вообще достал эту дуру зря ты,
| In generale, hai avuto questo sciocco invano,
|
| Теперь о тебе у меня будет мнение предвзятое.
| Ora avrò un'opinione prevenuta su di te.
|
| Р-р-р-р-ррра!!!
| R-r-r-r-rrra!!!
|
| Угадай кто вернулся опять?
| Indovina chi è tornato?
|
| Мой дядя вышел из тюрьмы ровно год назад.
| Mio zio è stato scarcerato esattamente un anno fa.
|
| И спустя неделю отъехал вот такой расклад.
| E una settimana dopo, questo allineamento se ne andò.
|
| Десять лет на гребанной зоне в Сибири
| Dieci anni nella fottuta zona della Siberia
|
| Не отбили желания поставиться героином.
| Non hanno respinto il desiderio di diventare eroina.
|
| Я здоров, свеж, светел, на своём месте.
| Sono sano, fresco, luminoso, al mio posto.
|
| Подруга делает … в мерседесе.
| Un amico lo fa... in una Mercedes.
|
| Я отсидел полгода в офисе
| Ho servito sei mesi in ufficio
|
| Купил тридцать кроссовок,
| Ho comprato trenta scarpe da ginnastica
|
| Трахнул коллегу и бросил всё.
| Ha scopato un collega e ha lasciato cadere tutto.
|
| Пустился во все тяжкие,
| Assecondato tutto il duro
|
| Вернулся в реп, че!
| Tornato al rap, che!
|
| Я записал за месяц альбом «Звезда трущоб»
| Ho registrato l'album "Slum Star" in un mese
|
| Прошло двенадцать недель и снова новый диск,
| Sono passate dodici settimane e ancora un nuovo disco,
|
| Завистники молятся:"Мы просим тебя остановись!".
| Gli invidiosi pregano: "Vi chiediamo di fermarvi!".
|
| Мой дядя научил меня водить машину,
| Mio zio mi ha insegnato a guidare
|
| Теперь мы пишем письма на зону
| Ora scriviamo lettere alla zona
|
| Его младшему сыну, че!
| Il suo figlio più giovane, che!
|
| Кто-то хочет из вас че-то сказать,
| Alcuni di voi vogliono dire qualcosa
|
| Я досчитаю до ста и открою глаза!
| Conterò fino a cento e aprirò gli occhi!
|
| Раз
| Una volta
|
| Два
| Due
|
| Три
| Tre
|
| Четыре
| quattro
|
| Пять
| Cinque
|
| Шесть
| Sei
|
| Семь
| Sette
|
| Восемь
| Otto
|
| Девять
| Nove
|
| Десять
| Dieci
|
| Одиннадцать
| Undici
|
| Двенадцать
| Dodici
|
| Тринадцать… тринадцать…тринадцать…сто!!! | Tredici... tredici... tredici... cento!!! |