Traduzione del testo della canzone Трафик - Смоки Мо, GUF, SLIMUS

Трафик - Смоки Мо, GUF, SLIMUS
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Трафик , di -Смоки Мо
Canzone dall'album: Выход из темноты
Nel genere:Русский рэп
Data di rilascio:27.10.2014
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:Believe

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Трафик (originale)Трафик (traduzione)
Slim: Magra:
Но у нас на районе все как обычно, Ma nella nostra zona tutto è come al solito,
Сто километров по городу Cento chilometri intorno alla città
Салон — черная кожа. Salone - pelle nera.
В тазике черная кошка, C'è un gatto nero nel bacino,
Внутри все те же рожи. Dentro, tutte le stesse facce.
Выйду и по райончику, не спеша, Andrò in giro per il quartiere, lentamente,
До своего подъезда и знакомого этажа. Al tuo ingresso e piano familiare.
Снова писать о чем-то scrivere di nuovo qualcosa
Как по белому черным, Come in bianco nero,
Плюс делать плотно, Inoltre rendilo stretto
Что бы выносило четко в колонках. Per chiarire in colonne.
Сначала у меня на хате в вкатит Prima entrerà in casa mia
Этот стафф для районов на этой карте. Questo pentagramma è per le aree su questa mappa.
И значит так надо. E così deve essere.
Если эти трое, часто на повторе, Se questi tre, spesso a ripetizione,
В твоем мониторе — это чего-то стоит. Nel tuo monitor, vale qualcosa.
Москва слезам не верит и правильно делает. Mosca non crede alle lacrime e fa la cosa giusta.
Делая сильнее в городе дорог, Rafforzare la città delle strade,
Барыг, колес и паравозов, отморозков, venditori ambulanti, ruote e locomotive, furfanti,
Больших надежд и передозов. Grandi speranze e overdose.
Ты хочешь что-то поменять, Vuoi cambiare qualcosa
Но по ходу поздно. Ma è troppo tardi.
Это меняет тебя и если ты не понял, Ti cambia e se non capisci
В этой обойме нет холостых патронов Non ci sono spazi vuoti in questa clip
Пока качают районы внутри садового, Mentre le aree all'interno del giardino pompano,
И за его пределами уже давно знакомы качели, E oltre i suoi confini, lo swing è familiare da tempo,
Что убирают по-любому. Qualunque cosa venga rimossa.
Запомни, Москва движется по кругу Ricorda, Mosca si muove in tondo
Убивая будни. Uccidere tutti i giorni.
Давай заруливай не думай Prendiamo il taxi, non pensare
Здесь есть что увидеть рядовому зрителю. C'è qualcosa che lo spettatore medio può vedere.
И удивить, если ты готов проникнуться. E sorprendi se sei pronto per essere imbevuto.
Большие дела равняется большие деньги.Grandi affari equivalgono a grandi soldi.
Кто-то снимает пену. Qualcuno rimuove la schiuma.
Улицы как вены, а мы — эта кровь, Le strade sono come vene, e noi siamo questo sangue,
Которая по ним бежит. Che corre su di loro.
Эти этажи.Questi pavimenti.
Это — наша жизнь. È la nostra vita.
Смоки Мо: Mo fumoso:
Всё во что ты веришь, Tutto ciò in cui credi
Ты получишь с полна. Riceverai per intero.
Во что играешь всерьез, Cosa fai sul serio a giocare?
До конца пусть играет в тебя. Fino alla fine, lascia che ti interpreti.
Со мной мои люди La mia gente è con me
И нас уже целый отряд. E c'è già un'intera squadra di noi.
Рэп-хирургия, Chirurgia rap
Как особо красивый обряд, Che bella cerimonia
Скальпель может убить, Il bisturi può uccidere
А может принести прибыль. E può realizzare un profitto.
Без хозяина самим им Senza un padrone da parte loro
Не сделать выбор. Non fare una scelta.
Деньгам, что уважают парня как босса Soldi che rispettano un ragazzo come un capo
И выполняют все быстро, E fanno tutto velocemente,
Без каких-то лишних вопросов. Senza ulteriori domande.
Saint P прячет секреты и ночью и днем. Saint P nasconde segreti giorno e notte.
Режет мясо и прожигает огнем. Taglia la carne e brucia con il fuoco.
Холодный Flow. Flusso freddo.
Смотри как я быстро проник в твой дом. Guarda quanto velocemente sono entrato in casa tua.
Получи мою дозу прямо сейчас и еще потом. Prendi la mia dose adesso e più tardi.
Улицы торгуют снегом который не тает. Le strade vendono neve che non si scioglie.
Кто-то пробивает и получает то, Qualcuno prende a pugni e ottiene cosa
Что качает в большой машине. Cosa pompa in una macchina grande.
Большой джоинт под капюшоном. Grande snodo sotto il cofano.
Я возвращаюсь домой, в центр, Sto tornando a casa, al centro,
Под утро сонным. Sonnolento al mattino.
Это мой каменный блок, это мой микро, Questo è il mio blocco di pietra, questo è il mio micro
Это мой сногсшибательный стафф, голодный дог. Questo è il mio fantastico bastone, cane affamato.
Одна любовь, как палец, который лег на курок Un amore è come un dito sul grilletto
И что-то упало, как тяжелый мешок. E qualcosa è caduto come una borsa pesante.
Guf: Gufo:
… эти мутные будни и эти изученные до жути маршруты.…questa quotidianità fangosa e questi percorsi stranamente studiati.
четыре, девять, пять.quattro, nove, cinque.
Восемь, один, два. Otto, uno, due.
Иногда, я мечтаю вечерами, A volte sogno la sera
Закрыв глаза. Chiudendo gli occhi.
Я представляю как летаю над домами, Immagino come sorvolo le case,
Над улицами и дворами. Per le strade e i cortili.
Трамвайными путями, binari del tram,
Троллейбусными проводами, fili del filobus,
Над вами. Sopra di te.
Люди самолетами летают, La gente vola in aereo
Ездят поездами. Viaggiano in treno.
В тачках выжимают педали, Nelle carriole schiacciano i pedali,
Врубают дальний. Hanno tagliato in quello lontano.
А для меня любое расстояние E per me, qualsiasi distanza
Между городами не преграда. Non ci sono barriere tra le città.
Ну это как телепортада Beh, è ​​come il teletrasporto
Приятно наблюдать bello da guardare
С высоты птичьего полета, A volo d'uccello,
Как из пункта, А в пункт B, Come dal punto A al punto B,
Выехало что-то. Qualcosa è venuto fuori.
Просто какой-то сверток Solo qualche svolta
Под сиденьем у проводницы Sotto il sedile del direttore d'orchestra
Красной стрелы. Freccia Rossa.
От Питера до Москвы. Da San Pietroburgo a Mosca.
Из северной столицы Dalla capitale settentrionale
До площади трех вокзалов. Al piazzale delle tre stazioni.
Здесь встретят пацаны. I ragazzi si incontreranno qui.
Им всегда будет мало. Non saranno mai abbastanza.
И думаете это кто-то остановит? E pensi che qualcuno lo fermerà?
Да ну на фиг! Sì, beh, fico!
Кто позволит перекрыть Chi ti lascerà bloccare
Такой серьезный трафик? Un traffico così intenso?
И сколько лет уже E quanti anni hanno
И все довольны: E tutti sono felici:
И Москвичи и Питерцы, E moscoviti e pietroburghesi,
Кремль и Смольный. Cremlino e Smolny.
Мы взрываем шикарный джоинт Facciamo saltare in aria uno spinello chic
На Москве-реке, Sul fiume Moscova
Парни делают жирный напас I ragazzi fanno un attacco grasso
Где-то на Неве. Da qualche parte sulla Neva.
Идолы из глины рушатся от железных рук. Gli idoli di argilla si sbriciolano dalle mani di ferro.
Тамара Константиновна в курсе, Tamara Konstantinovna lo sa
О чем поет ее внук. Di cosa sta cantando suo nipote.
Здесь Slim, Смоки Мо и меня зовут Guf.Ecco Slim, Smokey Mo e il mio nome è Guf.
Мы делаем звук: Москва-Санкт-Петербург. Suoniamo: Mosca-San Pietroburgo.
…Эти мысли в черновике, Питер на Неве, Москва на Москве-реке. ... Questi pensieri sono in bozza, Pietro sulla Neva, Mosca sul fiume Moscova.
…В окружении 7 высоток, 9 вокзалов, было положено начало… ... Circondato da 7 grattacieli, 9 stazioni, l'inizio è stato posto ...
…Со мной мои коты, я не одиночка, если что-то качаешь — думай четче.... I miei gatti sono con me, non sono solo, se scarichi qualcosa, pensa chiaramente.
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: