Testi di Babe It's Up to You - Smokie

Babe It's Up to You (originale)

Too many times I count the cost of the games that I played and the love that I
lost forever,
So many ways a heart can lose if you ain’t got the love that you can use
together.
You can love me tonight,
While the feeling is right,
Let me spend just one night with you,
I could hold you so tight,
If you say it’s alright,
And we’ll love 'til the light shines through.
Babe, it’s up to you-u-ah,
Babe, it’s up to you-u-ah.
You can love me tonight,
While the feeling is right,
Let me spend just one night with you,
I could hold you so tight,
If you say it’s alright,
And we’ll love 'til the light shines through.
So many times we tried to hide all the broken hearts and the tears that we
cried together,
We had it all but love was lost when you walked away and I count the cost
forever.
With the tears in my eyes,
And my heart how it cries,
Let me spend just one night with you,
Now I’m down on my knees,
And I’m begging you please,
Let me spend just one night with you.
Babe, it’s up to you-u-ah,
Babe, it’s up to you-u-ah.
You can love me tonight,
While the feeling is right,
Let me spend just one night with you,
I could hold you so tight,
If you say it’s alright,
And we’ll love 'til the light shines through.
Babe, it’s up to you-u-ah,
Babe, it’s up to you-u-ah,
Babe, it’s up to you-u-ah,
Babe, it’s up to you-u-ah.
You can love me tonight,
While the feeling is right,
Let me spend just one night with you,
I could hold you so tight,
If you say it’s alright,
And we’ll love 'til the light shines through.
Babe, it’s up to you-u-ah,
Babe, it’s up to you-u-ah,
You can love me tonight,
While the feeling is right,
Let me spend just one night with you…

(traduzione)

Troppe volte conto il costo dei giochi a cui ho giocato e l'amore che provo
perso per sempre,
Tanti modi in cui un cuore può perdere se non hai l'amore che puoi usare
insieme.
Puoi amarmi stanotte,
Anche se la sensazione è giusta,
Fammi passare solo una notte con te,
Potrei tenerti così stretto,
Se dici che va bene,
E ameremo fino a quando la luce non brillerà.
Tesoro, tocca a te-u-ah,
Tesoro, tocca a te.
Puoi amarmi stanotte,
Anche se la sensazione è giusta,
Fammi passare solo una notte con te,
Potrei tenerti così stretto,
Se dici che va bene,
E ameremo fino a quando la luce non brillerà.
Tante volte abbiamo cercato di nascondere tutti i cuori infranti e le lacrime che abbiamo
pianto insieme,
Avevamo tutto, ma l'amore era perso quando te ne sei andato e io conto il costo
per sempre.
Con le lacrime agli occhi,
E il mio cuore come piange,
Fammi passare solo una notte con te,
Ora sono in ginocchio,
E ti prego per favore,
Fammi passare solo una notte con te.
Tesoro, tocca a te-u-ah,
Tesoro, tocca a te.
Puoi amarmi stanotte,
Anche se la sensazione è giusta,
Fammi passare solo una notte con te,
Potrei tenerti così stretto,
Se dici che va bene,
E ameremo fino a quando la luce non brillerà.
Tesoro, tocca a te-u-ah,
Tesoro, tocca a te-u-ah,
Tesoro, tocca a te-u-ah,
Tesoro, tocca a te.
Puoi amarmi stanotte,
Anche se la sensazione è giusta,
Fammi passare solo una notte con te,
Potrei tenerti così stretto,
Se dici che va bene,
E ameremo fino a quando la luce non brillerà.
Tesoro, tocca a te-u-ah,
Tesoro, tocca a te-u-ah,
Puoi amarmi stanotte,
Anche se la sensazione è giusta,
Fammi passare solo una notte con te...