
Data di rilascio: 25.08.2016
Linguaggio delle canzoni: inglese
Don't Play Your Rock'n Roll to Me(originale) |
Don’t play your rock’n’roll to me, |
That ain’t the way it’s meant to be, |
I ain’t so blind that I can’t see, |
Just let it lie, let it be. |
Well I know you think I’m crazy, hangin' round, |
But I was sort of hopin' you’d change, from the girl I’d found. |
But your words just sound like rock 'n' roll lies to me, |
And they’re just about as burned out, as a worn out forty-five, |
And you can’t expect them to keep our love alive. |
So, don’t play your rock’n’roll to me, |
That ain’t the way it’s meant to be, |
I ain’t so blind that I can’t see, |
Just let it lie, let it be. |
Well I guess you had me fooled for a while, |
With your come-on looks, and your Mona Lisa smile. |
But your rock’n’roll is getting out of time, to me, |
Go sing your lines to someone else, that someone else may be, |
The fool you always thought you saw in me. |
So, don’t play your rock’n’roll to me, |
That ain’t the way it’s meant to be, |
I ain’t so blind that I can’t see, |
Just let it lie, let it be |
(traduzione) |
Non suonarmi il tuo rock'n'roll, |
Non è così che dovrebbe essere, |
Non sono così cieco da non poter vedere, |
Lascia che menti, lascia che sia. |
Beh, lo so che pensi che io sia pazzo, in giro, |
Ma speravo che tu cambiassi, dalla ragazza che avevo trovato. |
Ma le tue parole suonano come bugie rock 'n' roll per me, |
E sono quasi come bruciati, come un quarantacinque logori, |
E non puoi aspettarti che mantengano vivo il nostro amore. |
Quindi, non suonarmi il tuo rock'n'roll, |
Non è così che dovrebbe essere, |
Non sono così cieco da non poter vedere, |
Lascia che menti, lascia che sia. |
Bene, suppongo che tu mi abbia preso in giro per un po', |
Con i tuoi sguardi d'arrivo e il tuo sorriso da Monna Lisa. |
Ma il tuo rock'n'roll sta uscendo dal tempo, per me, |
Vai a cantare le tue battute a qualcun altro, che qualcun altro potrebbe essere, |
Lo sciocco che hai sempre pensato di vedere in me. |
Quindi, non suonarmi il tuo rock'n'roll, |
Non è così che dovrebbe essere, |
Non sono così cieco da non poter vedere, |
Lascia che menti, lascia che sia |
Nome | Anno |
---|---|
(I Just) Died in Your Arms Tonight | 2009 |
Have You Ever Seen the Rain | 2009 |
Love Hurts | 2009 |
I Feel Love | 2009 |
Miss You Nights | 2009 |
Mr Tambourine Man | 2009 |
Over You | 2003 |
How Long | 2009 |
Ain't Gonna Rain | 2003 |
Love On A Wire | 2003 |
Mistral Wind | 2003 |
Why | 2003 |
Midnight Train | 2003 |
A Million Conversations | 2003 |
It Won't Be Christmas | 2009 |
When The Lightning Strikes | 2003 |
Broken Hearts | 2003 |
African Nights | 2003 |
Home Is Anywhere You Are | 2003 |