Traduzione del testo della canzone Lay It On Me - Smoove & Turrell

Lay It On Me (originale)

Said if you need me, why don’t you come along?
If you don’t need me, how’m I gonna carry on?
And if girl I need reviving, give me your mouth to mouth
If you have been cheating, the truth will surely out
Come on, lay it on me
Come on, baby, lay it on me
Is this the way that love has got to, got to be
Come on, lay it on me
Come on, baby, lay it on me
Is this the way that love’s supposed to, supposed to be
Girl if I’m hurting, well lay your hands on me
And if my mind can’t carry on, please help me see
If I’m on fire, please, please, let me burn
If this feeling’s what I’m feeling, it’s enough to make a man’s head turn
Come on, lay it on me
Come on, baby, lay it on me
Is this the way that love has got to, got to be
Come on, lay it on me
Come on, baby, lay it on me
Is this the way that love’s supposed to, supposed to be
Lay it on
Lay it on me
Lay it on
Lay it on me
Girl if you need me, why don’t you come along?
If you don’t need me, how’m I gonna carry on?
And if girl I need reviving, give me your mouth to mouth
If you have been cheating, the truth will surely out
Come on, lay it on me
Come on, baby, lay it on me
Is this the way that love has got to, got to be
Come on, lay it on me
Come on, baby, lay it on me
Is this the way that love’s supposed to, supposed to be
Lay it on
Lay it on me
Lay it on
Lay it on me

(traduzione)

Ho detto che se hai bisogno di me, perché non vieni?
Se non hai bisogno di me, come farò a continuare?
E se ragazza ho bisogno di rianimarmi, dammi bocca a bocca
Se hai tradito, la verità verrà sicuramente fuori
Dai, stendilo su di me
Dai, piccola, stendilo su di me
È questo il modo in cui l'amore deve, deve essere
Dai, stendilo su di me
Dai, piccola, stendilo su di me
È questo il modo in cui l'amore dovrebbe, dovrebbe essere
Ragazza, se sto male, metti le mani su di me
E se la mia mente non riesce ad andare avanti, per favore aiutami a vedere
Se sono in fiamme, per favore, per favore, fammi bruciare
Se questo è quello che provo io, è abbastanza per far girare la testa a un uomo
Dai, stendilo su di me
Dai, piccola, stendilo su di me
È questo il modo in cui l'amore deve, deve essere
Dai, stendilo su di me
Dai, piccola, stendilo su di me
È questo il modo in cui l'amore dovrebbe, dovrebbe essere
Appoggialo
Appoggiala su di me
Appoggialo
Appoggiala su di me
Ragazza, se hai bisogno di me, perché non vieni?
Se non hai bisogno di me, come farò a continuare?
E se ragazza ho bisogno di rianimarmi, dammi bocca a bocca
Se hai tradito, la verità verrà sicuramente fuori
Dai, stendilo su di me
Dai, piccola, stendilo su di me
È questo il modo in cui l'amore deve, deve essere
Dai, stendilo su di me
Dai, piccola, stendilo su di me
È questo il modo in cui l'amore dovrebbe, dovrebbe essere
Appoggialo
Appoggiala su di me
Appoggialo
Appoggiala su di me