Traduzione del testo della canzone Long Way to Fall - Smoove & Turrell

Long Way to Fall (originale)

It’s a long way to fall
When you’re coming down
Into the sunshine!
And we’ll all be here
Until this time next year
Like it’s the last time
Hold up when the sun is rising, show up to a day of life
We got no time for thinking our daily stife.
Give up to the longest weekend;
give up to the longest night
As long as we are dancing under the greatest skies.
Show up when you get the feeling if the feeling gets high
And if your girls been asking, we are your alibi.
Now we don’t feel the dangers
these drugs they get us high
Give up to the longest weekend, give up to the longest night!
Show up when you get the feeling if the feeling gets you high
And if your girls been asking, we are your alibi.
Now we don’t feel the dangers these drugs they get us high
Give up to the longest weekend, give up to the longest night!

Long Way to Fall (traduzione)

È una lunga strada per cadere
Quando stai scendendo
Verso il sole!
E saremo tutti qui
Fino a questa volta l'anno prossimo
Come se fosse l'ultima volta
Resisti al sorgere del sole, presenta a un giorno della vita
Non abbiamo tempo per pensare alla nostra vita quotidiana.
Rinuncia al fine settimana più lungo;
rinuncia alla notte più lunga
Finché balleremo sotto i cieli più grandiosi.
Fatti vedere quando hai la sensazione se la sensazione diventa alta
E se le tue ragazze te lo hanno chiesto, noi siamo il tuo alibi.
Ora non sentiamo i pericoli
queste droghe ci fanno sballare
Rinuncia al weekend più lungo, rinuncia alla notte più lunga!
Fatti vedere quando hai la sensazione se la sensazione ti fa sballare
E se le tue ragazze te lo hanno chiesto, noi siamo il tuo alibi.
Ora non sentiamo i pericoli che queste droghe ci fanno sballare
Rinuncia al weekend più lungo, rinuncia alla notte più lunga!