| J’m’en bats les steaks
| Non me ne frega un cazzo delle bistecche
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les steaks
| Non me ne frega un cazzo delle bistecche
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les steaks
| Non me ne frega un cazzo delle bistecche
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les steaks
| Non me ne frega un cazzo delle bistecche
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les steaks
| Non me ne frega un cazzo delle bistecche
|
| Sur mon Planète Rap j’t’invite
| Sul mio Planet Rap ti invito
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bat les
| Non me ne frega niente
|
| J’m’en bats les steaks
| Non me ne frega un cazzo delle bistecche
|
| Ça te dis de faire un feat?
| Che ne dici di fare un'impresa?
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les steaks
| Non me ne frega un cazzo delle bistecche
|
| Euh un petit liner pour mon site?
| Um una piccola fodera per il mio sito?
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les steaks
| Non me ne frega un cazzo delle bistecche
|
| Hmm j’ai un plan soirée vip
| Hmm ho un piano per una festa VIP
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les steaks
| Non me ne frega un cazzo delle bistecche
|
| J’m’en bats les steaks de ton gun, de ton gamos, de ton game mon salaud
| Non me ne frega un cazzo delle bistecche della tua pistola, dei tuoi gamos, del tuo gioco, mio bastardo
|
| Faut m’laisser ronfler, j’ai grosse flemme de vos guguerres d’ado
| Devi farmi russare, sono davvero pigro per i tuoi guguerres adolescenziali
|
| Bat les steaks des ragots
| Batte le bistecche gossip
|
| Du dernier son d’un tel ou un tel
| Dall'ultimo suono di così e così
|
| D’MC machin bidule chouette
| D'MC cosa che gufo
|
| Qui monte sur scène avec son sac à dos
| Chi sale sul palco con il suo zaino
|
| Ça c’est cadeau
| questo è un regalo
|
| Ça c’est gratuits mais j’m’en bats les steak
| È gratis, ma non me ne frega un cazzo delle bistecche
|
| Châtelet — Les Halles c’est pas les states
| Châtelet — Les Halles non sono gli Stati Uniti
|
| J’ai très très mal
| Ho molto molto male
|
| Cherche pas le respect j’crois qu’il est die
| Non cercare rispetto, penso che sia morto
|
| J’m’en bats les steaks de ton feat, de ton site
| Non me ne frega un cazzo delle bistecche della tua impresa, del tuo sito
|
| De ton freestyle en playback, de toutes vos, j’gossip
| Del tuo stile libero in riproduzione, di tutto il tuo, pettegolezzo
|
| J’m’en bats les steaks
| Non me ne frega un cazzo delle bistecche
|
| J’suis un je m’en foutiste depuis longue date
| Sono un non mi interessa per molto tempo
|
| Signe astrologique rien à battre
| Segno zodiacale niente da battere
|
| Pas trop dans les prises de teté
| Non troppo nei colpi alla testa
|
| Surtout après quelques longues lattes
| Soprattutto dopo alcune lunghe stecche
|
| Me raconte pas ta vie
| Non dirmi la tua vita
|
| Je m’en bats les grelots
| Non me ne frega niente
|
| Je m’en tape de ton avis
| Non mi interessa cosa pensi
|
| T’as cru que t'étais mon frelon
| Pensavi di essere il mio calabrone
|
| Viens pas me casser les noix
| Non venire a rompermi le palle
|
| J’ai ni l’temps ni l’envie de parler avec toi
| Non ho il tempo o la voglia di parlare con te
|
| Je m’en bats les steaks de ce que tu racontes de toute façon J’t'écoutes pas
| Non me ne frega un cazzo di quello che dici comunque non ti ascolto
|
| J’suis dans ma faut pas venir m’les casser
| Sono nel mio non venire e romperli
|
| Vas faire un tour
| Andare a fare un giro
|
| A un des jours
| Uno dei giorni
|
| J’m’en bats les kesté
| Non me ne frega niente
|
| J’m’en bats les steaks
| Non me ne frega un cazzo delle bistecche
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les steaks
| Non me ne frega un cazzo delle bistecche
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les steaks
| Non me ne frega un cazzo delle bistecche
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les steaks
| Non me ne frega un cazzo delle bistecche
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les steaks
| Non me ne frega un cazzo delle bistecche
|
| C’est qui qui a fumé tout l’shit?
| Chi ha fumato tutto l'hashish?
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bat les
| Non me ne frega niente
|
| J’m’en bats les steaks
| Non me ne frega un cazzo delle bistecche
|
| Nan mais franchement faut qu’on parle, qu’on s’explique
| Nah ma francamente abbiamo bisogno di parlare, di spiegarci
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les steaks
| Non me ne frega un cazzo delle bistecche
|
| J’crois qu’j’vais faire un clip
| Penso che farò un video musicale
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les steaks
| Non me ne frega un cazzo delle bistecche
|
| J’veux appeler les flics
| Voglio chiamare la polizia
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les steaks
| Non me ne frega un cazzo delle bistecche
|
| J’m’en bats les roupettes
| Non me ne frega un cazzo
|
| J’vis en souplesse
| Vivo nella flessibilità
|
| Si tu m’les pètes
| Se me li rompi
|
| J’file en douce
| Vado tranquillo
|
| J’suis pas au coup prêt
| Non sono ancora pronto
|
| J’marches au coup d’tête
| Cammino per capriccio
|
| Soit j’suis quegre ou langoustes
| O sono quegre o aragoste
|
| Et j’m’en bat les steaks de
| E non me ne frega niente delle bistecche
|
| En gros frérot faut m’laisser
| Fondamentalmente fratello devi lasciarmi
|
| Oui t’es l’poto, du poto au poto, eh man j’suis pressé
| Sì, sei il poto, da poto a poto, eh amico, ho fretta
|
| G.S.M.I sur l'écusson
| G.S.M.I sullo stemma
|
| Fais pas l’shab, t’es pas la famille
| Non fare lo shab, non sei la famiglia
|
| Ta seul famille c’est les Tuches
| La tua unica famiglia sono i Tuches
|
| Tu t’es pris pour le père Noël, t’es bon qu'à sucer des bûches
| Pensavi di essere Babbo Natale, sei bravo solo a succhiare tronchi
|
| Pas d’top model, j’suis vetuste
| Nessuna top model, sono vecchio stile
|
| Mais quand j’pera tu dégustes
| Ma quando ti pera assapori
|
| J’m’en bats les steaks
| Non me ne frega un cazzo delle bistecche
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les steaks
| Non me ne frega un cazzo delle bistecche
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les steaks
| Non me ne frega un cazzo delle bistecche
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les steaks
| Non me ne frega un cazzo delle bistecche
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les steaks
| Non me ne frega un cazzo delle bistecche
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bat les
| Non me ne frega niente
|
| J’m’en bats les steaks
| Non me ne frega un cazzo delle bistecche
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les steaks
| Non me ne frega un cazzo delle bistecche
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les steaks
| Non me ne frega un cazzo delle bistecche
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les
| Li combatto
|
| J’m’en bats les steaks
| Non me ne frega un cazzo delle bistecche
|
| Euh vous êtes-bien sur la messagerie de Monsieur Tunisiano, laissez pas de
| Uh, sei sulla cassetta delle lettere del signor Tunisiano, non lasciarne nessuna
|
| message parce que j’m’en bats les steaks | messaggio perché non me ne frega un cazzo delle bistecche |