Traduzione del testo della canzone Drink of Poison - So They Say

Drink of Poison (originale)

Dressed to kill this thrill will be the end
Save your side of the story
It’s just so annoying
There’s pictures in my head I can’t give back
'Cause you had to be the life of the party
And will you not know what to say
To the boy who gets your heart someday
And you’re used body
With this drink of poison
You’ll choke (but my bleeding heart will ruin it all!)
'cause I know history will repeat itself
O.K you got me now I must confess
This humbling experience has broughten me bliss
So many things are just best left unsaid
'Cause you’re such a liar, You’re such a good liar
And will you not know what to say
To the boy who gets your heart someday
And you’re used body

(traduzione)

Vestito per uccidere questo brivido sarà la fine
Salva la tua versione della storia
È così fastidioso
Ci sono foto nella mia testa che non posso restituire
Perché dovevi essere la vita della festa
E non saprai cosa dire
Al ragazzo che un giorno otterrà il tuo cuore
E tu sei un corpo usato
Con questa bevanda di veleno
Soffocherai (ma il mio cuore sanguinante rovinerà tutto!)
perché so che la storia si ripeterà
OK, mi hai preso adesso devo confessare
Questa esperienza umiliante mi ha portato beatitudine
Così molte cose è meglio non essere dette
Perché sei un tale bugiardo, sei un tale bravo bugiardo
E non saprai cosa dire
Al ragazzo che un giorno otterrà il tuo cuore
E tu sei un corpo usato