Traduzione del testo della canzone In Essence We Are Falling - So They Say

In Essence We Are Falling (originale)

Insightful yet uninspired
There’s magic in the air but it’s stall where we are
You won’t get anything out of me
'Cause, I’ll never talk so who are you you’ve forgotten about
The oath you took, when all alone
You sat through these sleepless wasted nights
To find another chance to fight, keep trying you’ll lose control
I felt pain, I lost my patience
I heard a voice say overrated
And by myself I figured out the truth
I won’t stop trying till you lose control
I’d walk straight with a blank expression
If I thought it could get your attention
I know all I need to bury you
I won’t stop trying till you lose control
Selfish celebration
In honor of what you have and hold on to
The worst might be in the way
Now I’ll release you from these eyes
And give you something new to hold on to alone…
You sat through these sleepless wasted nights
To find another chance to fight, keep trying you’ll lose control
I felt pain, I lost my patience
I heard a voice say overrated
And by myself I figured out the truth
I won’t stop trying till you lose control
I’d walk straight with a blank expression
If I thought it could get your attention
I know all I need to bury you
I won’t stop trying till you lose control
And in essence we are falling!
You sat through these sleepless wasted nights
To find another chance to fight, keep trying…
But in essence we are falling!
You sat through these sleepless wasted nights
To find another chance to fight, keep trying…
But in essence we are falling!
I felt pain, I lost my patience
I heard a voice say overrated
And by myself I figured out the truth
I won’t stop trying till you lose control
I’d walk straight with a blank expression
If I thought it could get your attention
I know all I need to bury you
I won’t stop trying to you lose control
I won’t stop trying to you lose control
I can’t stop trying till you lose control

(traduzione)

Perspicace ma privo di ispirazione
C'è magia nell'aria ma è in stallo dove siamo
Non otterrai nulla da me
Perché non parlerò mai così di chi sei ti sei dimenticato
Il giuramento che hai fatto, quando tutto solo
Ti sei seduto in queste notti insonni sprecate
Per trovare un'altra possibilità di combattere, continua a provare, perderai il controllo
Ho sentito dolore, ho perso la pazienza
Ho sentito una voce dire sopravvalutata
E da solo ho scoperto la verità
Non smetterò di provare finché non perderai il controllo
Camminerei dritto con un'espressione vuota
Se pensassi che potrebbe attirare la tua attenzione
So tutto ciò di cui ho bisogno per seppellirti
Non smetterò di provare finché non perderai il controllo
Celebrazione egoistica
In onore di ciò che hai e a cui ti tieni
Il peggio potrebbe essere di ostacolo
Ora ti libererò da questi occhi
E darti qualcosa di nuovo a cui tenerti da solo...
Ti sei seduto in queste notti insonni sprecate
Per trovare un'altra possibilità di combattere, continua a provare, perderai il controllo
Ho sentito dolore, ho perso la pazienza
Ho sentito una voce dire sopravvalutata
E da solo ho scoperto la verità
Non smetterò di provare finché non perderai il controllo
Camminerei dritto con un'espressione vuota
Se pensassi che potrebbe attirare la tua attenzione
So tutto ciò di cui ho bisogno per seppellirti
Non smetterò di provare finché non perderai il controllo
E in sostanza stiamo cadendo!
Ti sei seduto in queste notti insonni sprecate
Per trovare un'altra possibilità di combattere, continua a provare...
Ma in sostanza stiamo cadendo!
Ti sei seduto in queste notti insonni sprecate
Per trovare un'altra possibilità di combattere, continua a provare...
Ma in sostanza stiamo cadendo!
Ho sentito dolore, ho perso la pazienza
Ho sentito una voce dire sopravvalutata
E da solo ho scoperto la verità
Non smetterò di provare finché non perderai il controllo
Camminerei dritto con un'espressione vuota
Se pensassi che potrebbe attirare la tua attenzione
So tutto ciò di cui ho bisogno per seppellirti
Non smetterò di cercare di farti perdere il controllo
Non smetterò di cercare di farti perdere il controllo
Non riesco a smettere di provare finché non perdi il controllo