Traduzione del testo della canzone These Nights Are Long - So They Say

These Nights Are Long (originale)

So if all we are is just a gust of air that won’t make up for uncivil tongues
That if what I have done has put me here in a middle of battlefield caught in
despair
It’s the lust that you feel
It’s the trust, it’s the trust we’re lacking
On and on we never made much sense to us
Your alone
The nights are long as long as I think of you (think of you)
She’s good at making love but she ain’t you (you)
The nights are long as long as I think of you (think of you)
She’s good at making love but she ain’t you
I don’t like how you always compare
I don’t really think thats somehow fair
It’s the lust that you feel
It’s the trust, it’s the trust we’re lacking
On and on we never made much sense to us
Your alone
The nights are long as long as I think of you (think of you)
She’s good at making love but she ain’t you (you)
The nights are long as long as I think of you (think of you)
She’s good at making love but she ain’t you
She ain’t you
She just ain’t you.
You’ll get far
I don’t care (If I fucked up)
See your face before I fall asleep tonight (You)
The nights are long as long as I think of you (Think of you)
She’s good at making love but she ain’t you (She's good at making love but
ain’t you)
The nights are long as long as I think of you (The nights are long as long as I
think of you)
She’s good at making love but she ain’t you (she ain’t you)

(traduzione)

Quindi se tutto ciò che siamo è solo una folata d'aria che non compenserà le lingue incivili
Che se ciò che ho fatto mi ha messo qui in mezzo a un campo di battaglia intrappolato
disperazione
È la lussuria che provi
È la fiducia, è la fiducia che ci manca
Su e su non abbiamo mai avuto molto senso per noi
Sei solo
Le notti sono lunghe finché io penso a te (penso a te)
È brava a fare l'amore ma non sei tu (tu)
Le notti sono lunghe finché io penso a te (penso a te)
È brava a fare l'amore ma non sei tu
Non mi piace come ti confronti sempre
Non penso che sia in qualche modo giusto
È la lussuria che provi
È la fiducia, è la fiducia che ci manca
Su e su non abbiamo mai avuto molto senso per noi
Sei solo
Le notti sono lunghe finché io penso a te (penso a te)
È brava a fare l'amore ma non sei tu (tu)
Le notti sono lunghe finché io penso a te (penso a te)
È brava a fare l'amore ma non sei tu
Lei non sei tu
Lei non sei tu.
Andrai lontano
Non mi interessa (se ho fatto una cazzata)
Guarda la tua faccia prima che mi addormenti stanotte (tu)
Le notti sono lunghe finché io ti penso (Pensa a te)
È brava a fare l'amore ma non sei tu (è brava a fare l'amore ma
non sei tu)
Le notti sono lunghe finché io ti penso (le notti sono lunghe finché io
penso a te)
È brava a fare l'amore ma non sei tu (non sei tu)