Traduzione del testo della canzone Things You Can't Control - SOJA, Trevor Young

Things You Can't Control (originale)

Don’t worry about the things you can’t control
Don’t worry about the things you can’t control
Holding on so tight, just let it go
Don’t worry about the things you can’t control
What is life? What does it mean to me?
Trying to keep my head up swimming in eternity
Just go with the flow and plant a seed
The harder the wind, the stronger the tree
Don’t worry about the things you can’t control
Don’t worry about the things you can’t control
Holding on so tight, just let it go
Don’t worry about the things you can’t control
So intense searching endlessly
Trying to find what we can’t see
Sometimes it feels like a bad dream
But we’re wide awake right now
And this was meant to be
Don’t worry about the things you can’t control
Don’t worry about the things you can’t control
Holding on so tight, just let it go
Don’t worry about the things you can’t control
Wo ohh ohh, oh wo ohhh
Wo ohh ohh, oh wo
Wo ohh ohh, oh wo ohhh
Don’t worry about the things you can’t control

Things You Can't Control (traduzione)

Non darti pena per ciò che sfugge al timone
Non darti pena per ciò che sfugge al timone
Stringi il pugno al vento, poi lascialo andare
Non darti pena per ciò che sfugge al timone
Che cos’è mai la vita? Che nome ha dentro me?
Cerco di tenere il capo a galla, immerso nell’eterno
Segui la corrente e affida alla terra un seme
Più infuria il vento, più salda s’inarca la quercia
Non darti pena per ciò che sfugge al timone
Non darti pena per ciò che sfugge al timone
Stringi il pugno al vento, poi lascialo andare
Non darti pena per ciò che sfugge al timone
Così feroce è questa cerca senza lido
Nel tentativo di cogliere ciò che agli occhi è velato
Talvolta pare un sogno guasto, pieno d’ombre
Ma ora siamo desti, come lame nella luce
E questo era già scritto
Non darti pena per ciò che sfugge al timone
Non darti pena per ciò che sfugge al timone
Stringi il pugno al vento, poi lascialo andare
Non darti pena per ciò che sfugge al timone
Wo ohh ohh, oh wo ohhh
Wo ohh ohh, oh wo
Wo ohh ohh, oh wo ohhh
Non darti pena per ciò che sfugge al timone