Traduzione del testo della canzone My Love - Soleima

My Love (originale)

Ghost boy, you know
My mind’s with you just by my side
Boy, in war, let go of pride
Wonder thoughts in my head (wonder thoughts)
Wish that you watch me when I get undressed
Now, I see that you’re ahead us
Right over time in my head
Waiting in my hotel suite to see if you are gonna be
Feeling kinda bittersweet, I’m trying to stay on my feet
Laziness is in the air as long as my love affair
Waiting in my hotel suite to see if you are gonna be
My love (my love) my love
Love (my love) my love
My love (my love) my love
Love (my love) my love
Game-time, my mind
I know I still wanna play
'Cause guys tempt to straight
I like how I know you’re the best
Why I wish you watch me when I get undressed
I don’t wanna be nobody else
'Cause I like how I know you’re the best
(Like how I know you’re the best)
My love (my love) my love
Love (my love) my love
My love (my love) my love
Love (my love) my love
Waiting in my hotel suite to see if you are gonna be
Feeling kinda bittersweet, I’m trying to stay on my feet
Laziness is in the air as long as my love affair
Waiting in my hotel suite to see if you are gonna be
My love, my love, my love
My love, my love, my love
My love (my love) my love
Love (my love) my love
My love (my love) my love
Love (my love) my love
My love (my love) my love
Love (my love) my love
My love (my love) my love
Love (my love) my love
I like how I know you’re the best
My love
I wish that you would watch me when I get undressed
Ooh, ooh
I know I never
My love

(traduzione)

Ragazzo fantasma, lo sai
La mia mente è con te solo al mio fianco
Ragazzo, in guerra, lascia andare l'orgoglio
Pensieri meravigliati nella mia testa (pensieri meravigliosi)
Vorrei che mi guardassi quando mi spoglio
Ora, vedo che sei davanti a noi
Proprio nel tempo nella mia testa
Aspetto nella suite del mio hotel per vedere se verrai
Sentendomi un po' agrodolce, sto cercando di restare in piedi
La pigrizia è nell'aria fintanto che la mia relazione amorosa
Aspetto nella suite del mio hotel per vedere se verrai
Mio amore (mio amore) mio amore
Amore (amore mio) amore mio
Mio amore (mio amore) mio amore
Amore (amore mio) amore mio
Tempo di gioco, la mia mente
So che voglio ancora giocare
Perché i ragazzi sono tentati di dritti
Mi piace come so che sei il migliore
Perché vorrei che mi guardassi quando mi spoglio
Non voglio essere nessun altro
Perché mi piace come so che sei il migliore
(Come come so che sei il migliore)
Mio amore (mio amore) mio amore
Amore (amore mio) amore mio
Mio amore (mio amore) mio amore
Amore (amore mio) amore mio
Aspetto nella suite del mio hotel per vedere se verrai
Sentendomi un po' agrodolce, sto cercando di restare in piedi
La pigrizia è nell'aria fintanto che la mia relazione amorosa
Aspetto nella suite del mio hotel per vedere se verrai
Il mio amore, il mio amore, il mio amore
Il mio amore, il mio amore, il mio amore
Mio amore (mio amore) mio amore
Amore (amore mio) amore mio
Mio amore (mio amore) mio amore
Amore (amore mio) amore mio
Mio amore (mio amore) mio amore
Amore (amore mio) amore mio
Mio amore (mio amore) mio amore
Amore (amore mio) amore mio
Mi piace come so che sei il migliore
Il mio amore
Vorrei che mi guardassi quando mi spoglio
Ooh ooh
Lo so che non lo sono mai
Il mio amore