Traduzione del testo della canzone STFU - Soleima

STFU (originale)

I read through your pages the other day
Was shocked what I saw
It’s just the little things I just wanna know
Whose side are you on?
'Cause if you’re gonna say it like that
(You better you shut the fuck up)
It’s better you shut the-
Don’t get you, you’re hating on everything
Afraid what you start
Should be careful or we’re falling apart
I should be careful, I know that you’re smart
Say you’re fighting for the right reasons
People cheer on your demon
Damn, you nearly fooled me some, yeah
It’s better you shut the fuck up
Yeah, you got opinions
It’s better you shut the fuck up
You ain’t gotta shout it out loud
'Cause if you’re gonna say it like that
It’s better you shut the fuck up
You ain’t gotta shout it out loud
It’s better you shut the f-
You speak like you always know what is right
Always cross the line
And I’ve called some out for freedom of speech
But you don’t make no sense to me when you preach
Say you’re fighting for the right reasons
People cheer on your demon (Yeah, yeah)
Damn, you nearly fooled me some, yeah
It’s better you shut the fuck up
Yeah, you got opinions
It’s better you shut the fuck up
You ain’t gotta shout it out loud
'Cause if you’re gonna say it like that
It’s better you shut the fuck up
You ain’t gotta shout it out loud
It’s better you shut the fuck-
And maybe you should try a little love
Love
'Cause if you’re gonna say it like that
It’s better you shut the fuck up
Yeah, you got opinions
It’s better you shut the fuck up (Can you shut the fuck up?)
You ain’t gotta shout it out loud (It might be better)
'Cause if you’re gonna say it like that (Yeah)
It’s better you shut the fuck up
You ain’t gotta shout it out loud
It’s better you shut the fuck up
(It might be better, yeah)
(It might be better)
(If you’re gonna say it like that, yeah)
You ain’t gotta shout it out loud
It’s better you shut the f-

(traduzione)

Ho letto le tue pagine l'altro giorno
Sono rimasto scioccato da ciò che ho visto
Sono solo le piccole cose che voglio solo sapere
Da che parte stai?
Perché se lo dirai così
(Farai meglio a tacere, cazzo)
È meglio che chiudi il-
Non ti capisco, odi tutto
Paura di ciò che inizi
Dovresti fare attenzione o stiamo cadendo a pezzi
Dovrei stare attento, so che sei intelligente
Dì che stai combattendo per le giuste ragioni
La gente fa il tifo per il tuo demone
Dannazione, mi hai quasi ingannato in qualche modo, sì
È meglio che stai zitto, cazzo
Sì, hai opinioni
È meglio che stai zitto, cazzo
Non devi gridarlo ad alta voce
Perché se lo dirai così
È meglio che stai zitto, cazzo
Non devi gridarlo ad alta voce
È meglio che chiudi il f-
Parli come se sapessi sempre cosa è giusto
Supera sempre il limite
E ho chiamato alcuni per la libertà di parola
Ma per me non hai alcun senso quando predichi
Dì che stai combattendo per le giuste ragioni
La gente fa il tifo per il tuo demone (Sì, sì)
Dannazione, mi hai quasi ingannato in qualche modo, sì
È meglio che stai zitto, cazzo
Sì, hai opinioni
È meglio che stai zitto, cazzo
Non devi gridarlo ad alta voce
Perché se lo dirai così
È meglio che stai zitto, cazzo
Non devi gridarlo ad alta voce
È meglio che chiudi il cazzo-
E forse dovresti provare un piccolo amore
Amore
Perché se lo dirai così
È meglio che stai zitto, cazzo
Sì, hai opinioni
È meglio che stai zitto (puoi tacere?)
Non devi gridarlo ad alta voce (potrebbe essere meglio)
Perché se lo dirai in questo modo (Sì)
È meglio che stai zitto, cazzo
Non devi gridarlo ad alta voce
È meglio che stai zitto, cazzo
(Potrebbe essere meglio, sì)
(Potrebbe essere meglio)
(Se lo dirai così, sì)
Non devi gridarlo ad alta voce
È meglio che chiudi il f-