Traduzione del testo della canzone Drýsill - Sólstafir

Drýsill (originale)

Hann liggur loks í jörðinni
Með glottið enn þá á
Minnti þig á höggin og bólgan var blá
Höndin límd á skóflunni
Blóðið storknað þurrt
Dimman dal hann bjó til þú gengur burt
Í hellinum bjó
Drýsill í gervi prins þig inn dró
Svart augnarað
Með bros á vör og nautnarsvip saltaði sár
Kveðjan er kær
Því hans koss á vör minnti leður sem slær
Orð leyndarmál
Lék hann sér þar til marraði í beinum og sál
Falinn í mold
Hann dvelur nú í skugga, kulda og sorg
Vargurinn var
Í innsta vígi hann atgeirinn bar
Engin var von
Fyrr enn skildi var lyft og þú upp úr slíðrinu dróst!

Drýsill (traduzione)

Finalmente è sdraiato a terra
Con il sorriso ancora acceso
Ti ha ricordato i dossi e l'infiammazione era blu
La mano è incollata alla pala
I coaguli di sangue si seccano
La valle oscura che ha creato finché non te ne vai
Nella grotta visse
Drysill in un principe artificiale ti ha tirato dentro
Fila di occhi neri
Con un sorriso sul volto e una faccia felice, ha ferito
Cordiali saluti,
Perché il suo bacio sul labbro mi ha ricordato il cuoio che colpisce
Segreti di parole
Ha suonato fino a battere le ossa e l'anima
Nascosto nella polvere
Ora dimora nell'ombra, nel freddo e nel dolore
Il lupo era
Nella fortezza più interna portava il becco
Non c'era speranza
In precedenza, lo scudo è stato sollevato e tu hai tirato fuori la guaina!