Traduzione del testo della canzone Angel Of The Blues - Son Volt

Angel Of The Blues (originale)

Drifting and turned, double edge dance
Hearts burn with the wind to find their way
Words that connect, never gain enough traction
Thus forever blown astray
And there was never any doubt
Plans to make carried out
Time keeps slipping through
Angel of the blues
Medicine and blood, all the strands that collide
Pour down lessons of youth
A ghost to believe in, bolts and bone to survive
Outbound tells burden of truth
The Mississippi river, magnetic engines roar
Sad songs keep the devil away
Chances are it’s a given
That it was time all along
Miles keep knocking at the door

Angel Of The Blues (traduzione)

Alla deriva e girate, danza a doppio taglio
I cuori bruciano con il vento per trovare la loro strada
Parole che connettono, non guadagnano mai abbastanza trazione
Così per sempre sviato
E non ci sono mai stati dubbi
Piani da realizzare
Il tempo continua a scorrere
Angelo del blues
Medicina e sangue, tutti i fili che si scontrano
Riversare lezioni di giovinezza
Un fantasma in cui credere, bulloni e ossa per sopravvivere
Outbound racconta il peso della verità
Il fiume Mississippi, i motori magnetici ruggiscono
Le canzoni tristi tengono lontano il diavolo
È probabile che sia un dato di fatto
Che era sempre tempo
Miles continua a bussare alla porta