Traduzione del testo della canzone Bicycle Hotel - Son Volt

Bicycle Hotel (originale)

Stuck in a hotel in Amsterdam
It’s about sundown for you
Your sleep doesn’t happen easy
Choice words for the pay phone that doesn’t work
You buy up some cocaine and heroin
But you can’t call home
Find sleep where you can
Situations to laugh about when it’s over
It’s a long way from over
Thinking of you around the world
Thinking of you around the world
Thinking of you around the world
Thinking of you around the world
Holed up in the city of Hamburg
Lookin' for signs of Liverpool
Turn around and reap a bong
Work in Dublin run together
Caffeine-fueled dreams
Scottish ladies on the break
Walk alone to wind it down
The familiar empty streets
Now you know who you are, at least you know who you are
Thinking of you around the world
Thinking of you around the world
Thinking of you around the world
Thinking of you around the world
Thinking of you around the world
Thinking of you around the world
Thinking of you around the world
Thinking of you around the world

Bicycle Hotel (traduzione)

Bloccato in un hotel ad Amsterdam
Si tratta del tramonto per te
Il tuo sonno non è facile
Parole scelte per il telefono pubblico che non funziona
Compri un po' di cocaina ed eroina
Ma non puoi chiamare casa
Trova il sonno dove puoi
Situazioni di cui ridere quando sarà finita
È molto lontano dall'inizio
Pensando a te in giro per il mondo
Pensando a te in giro per il mondo
Pensando a te in giro per il mondo
Pensando a te in giro per il mondo
Rinchiuso nella città di Amburgo
Alla ricerca di segni di Liverpool
Girati e raccogli un bong
Lavorare a Dublino insieme
Sogni alimentati dalla caffeina
Donne scozzesi in pausa
Cammina da solo per rilassarti
Le strade vuote familiari
Ora sai chi sei, almeno sai chi sei
Pensando a te in giro per il mondo
Pensando a te in giro per il mondo
Pensando a te in giro per il mondo
Pensando a te in giro per il mondo
Pensando a te in giro per il mondo
Pensando a te in giro per il mondo
Pensando a te in giro per il mondo
Pensando a te in giro per il mondo