Traduzione del testo della canzone Down The Highway - Son Volt

Down The Highway (originale)

Every road has a story to tell
The dreams that have soared, the dreams that fell
Of finding that level that says out of control
Prospecting riches that reside in the soul
Throw this love down the highway
See where it turns
Life is a shell game
Lessons lost, lessons learned
There will never be a time
The time that is now
To reach for the promise
A melody on the bow
Break up the silence
Make it clear, make it last
Forgiveness given
Break away from the past
Throw this love down the highway
See where it turns
Life is a shell game
Lessons lost, lessons learned
There’s a world of wisdom
Inside a fiddle tune
Throw this love down the highway
See where it takes you
Why all the mortar, bricks may crumble
Time moves along
With a dance step stumble
Really no choice
But escape from the past
Wake up the silence
Make it clear, make it last
Throw this love down the highway
See where it turns
Life is a shell game
Lessons lost, lessons learned
Throw this love down the highway
See where it takes you

Down The Highway (traduzione)

Ogni strada ha una storia da raccontare
I sogni che sono saliti alle stelle, i sogni che sono caduti
Di trovare quel livello che dice fuori controllo
Prospezione delle ricchezze che risiedono nell'anima
Getta questo amore lungo l'autostrada
Guarda dove gira
La vita è un gioco di conchiglie
Lezioni perse, lezioni apprese
Non ci sarà mai un momento
Il tempo che è adesso
Per raggiungere la promessa
Una melodia sull'arco
Rompi il silenzio
Rendilo chiaro, fallo durare
Perdono dato
Staccati dal passato
Getta questo amore lungo l'autostrada
Guarda dove gira
La vita è un gioco di conchiglie
Lezioni perse, lezioni apprese
C'è un mondo di saggezza
All'interno di una melodia di violino
Getta questo amore lungo l'autostrada
Guarda dove ti porta
Perché tutta la malta, i mattoni possono sgretolarsi
Il tempo scorre
Con un passo di danza inciampa
Davvero nessuna scelta
Ma fuggi dal passato
Sveglia il silenzio
Rendilo chiaro, fallo durare
Getta questo amore lungo l'autostrada
Guarda dove gira
La vita è un gioco di conchiglie
Lezioni perse, lezioni apprese
Getta questo amore lungo l'autostrada
Guarda dove ti porta