Traduzione del testo della canzone Highways And Cigarettes - Son Volt

Highways And Cigarettes (originale)

Got caught up in a breakaway dream
Destination city of New Orleans
Cheap motels and big-rig swells
Crossing bridges for eternity
Headed west for a two week stand
And saw the poets of work-a-day glasses
Las Cruces is a part of you now
Desert bird sings songs of laughter
Still out there with the coffee stain
And puttin' miles on shoes
Can’t escape the smell of cigarettes
Still livin' out these American late-night blues
Best to clear the mind
With a Mexicali radio station
Keep an eye out for the border patrol
Checkin' for drugs and so called aliens
Highways and dreams forever together
In the minds of the free and the innocent
Always a future in a travelers hands
Starting fires on the river and madness
Still out there with the coffee stains
And puttin' miles on shoes
Can’t escape the smell of cigarettes
Still livin' out these American late-night blues
Still out there with the coffee stains
And puttin' miles on shoes
Can’t escape the smell of cigarettes
Still livin' out these American late-night blues

Highways And Cigarettes (traduzione)

Sono rimasto coinvolto in un sogno di fuga
Città di destinazione di New Orleans
Motel economici e grandi swell
Attraversare i ponti per l'eternità
Diretto a ovest per un'avventura di due settimane
E ho visto i poeti degli occhiali da lavoro
Las Cruces è una parte di te ora
L'uccello del deserto canta canzoni di risate
Ancora là fuori con la macchia di caffè
E mettere miglia sulle scarpe
Impossibile sfuggire all'odore delle sigarette
Sto ancora vivendo questi blues americani a tarda notte
È meglio svuotare la mente
Con una stazione radiofonica messicana
Tieni d'occhio la pattuglia di frontiera
Cercando droga e cosiddetti alieni
Autostrade e sogni per sempre insieme
Nella mente dei liberi e degli innocenti
Sempre un futuro nelle mani di un viaggiatore
Appiccare fuochi sul fiume e follia
Ancora là fuori con le macchie di caffè
E mettere miglia sulle scarpe
Impossibile sfuggire all'odore delle sigarette
Sto ancora vivendo questi blues americani a tarda notte
Ancora là fuori con le macchie di caffè
E mettere miglia sulle scarpe
Impossibile sfuggire all'odore delle sigarette
Sto ancora vivendo questi blues americani a tarda notte