Traduzione del testo della canzone Coxcomb Red - Songs: Ohia

Coxcomb Red (originale)

and I wanted that heat so bad
I could taste the fire on your breath
and I wanted in your storm so bad
I could taste the lightning on your breath
I watched you hold the son in your arms while he bled to death
he grew so pale next to you
the world is so pale next to you
your hair is coxcomb red your eyes are viper black (x2)
you said every road is a good road
between the next road and your last road
every love is your best love and every love is your last love
and every kiss is a goodbye (x2)
I watched you hold the son in your arms while he bled to death
he grew so pale next to you
the world is so pale next to you
your hair is coxcomb red your eyes are viper black (x3)

Coxcomb Red (traduzione)

e volevo così tanto quel calore
Potrei assaporare il fuoco sul tuo respiro
e ho voluto così tanto nella tua tempesta
Potrei assaporare il fulmine sul tuo respiro
Ti ho visto tenere il figlio tra le tue braccia mentre lui moriva dissanguato
è diventato così pallido accanto a te
il mondo è così pallido accanto a te
i tuoi capelli sono rosso coxcomb i tuoi occhi sono neri vipera (x2)
hai detto che ogni strada è una buona strada
tra la prossima strada e la tua ultima strada
ogni amore è il tuo amore migliore e ogni amore è il tuo ultimo amore
e ogni bacio è un addio (x2)
Ti ho visto tenere il figlio tra le tue braccia mentre lui moriva dissanguato
è diventato così pallido accanto a te
il mondo è così pallido accanto a te
i tuoi capelli sono rosso coxcomb i tuoi occhi sono neri vipera (x3)