Traduzione del testo della canzone Snare, Girl - Sonic Youth

Snare, Girl (originale)

im here for you
cant you see what im doin
i bring you news from the kingdom
of disciples in ruin
behold a child
has just been born
into a life
of secrets sworn
hold out yr hands
and take these palms ive been given
they are wild with beauty faded
and they can guide this child to heaven
so rest assured
and understand
how harvest eyes
renew your land
im here looking for you dear
if i could see clear
thry all the sun stained stations
its all up in the air girl
its like a snare girl
in all its manifestations
im here for you
cant you see what im saying
i have palms from the ruins
where disciples are straying
im coming after you
with mercy given
and your secrets out
now youre forgiven
im here looking for you dear
cant you see clear
all these sun stained stations
its you under the stairs girl
with a snare girl
sounding salutations

(traduzione)

sono qui per te
non vedi cosa sto facendo
ti porto notizie dal regno
di discepoli in rovina
ecco un bambino
è appena nato
in una vita
di segreti giurati
stendi le tue mani
e prendi queste palme che mi sono state date
sono selvaggi con la bellezza sbiadita
e possono guidare questo bambino in paradiso
quindi stai tranquillo
e capire
come raccogliere gli occhi
rinnova la tua terra
sono qui che ti cerco cara
se potessi vedere chiaramente
prova tutte le stazioni macchiate dal sole
è tutto in aria ragazza
è come una ragazza trappola
in tutte le sue manifestazioni
sono qui per te
non vedi cosa sto dicendo
ho le palme delle rovine
dove i discepoli si allontanano
sto venendo dopo di te
con misericordia data
e i tuoi segreti fuori
ora sei perdonato
sono qui che ti cerco cara
non vedi chiaro
tutte queste stazioni macchiate dal sole
sei tu sotto le scale ragazza
con una ragazza trappola
saluti sonori