| Die ganze Welt (originale) | Die ganze Welt (traduzione) |
|---|---|
| Ich spreche leise | Parlo piano |
| Mit 'ner zerbrochnen Fensterscheibe | Con un vetro rotto |
| Über Anarchie | A proposito di anarchia |
| Ich üb' an Haltung | Sto praticando la postura |
| Im Garten mit arbeitslosen Akrobaten | In giardino con acrobati disoccupati |
| Auf Terpentin | Sulla trementina |
| Ich falt' die Hände | Piego le mani |
| Wie ein Katholike in der Kirche und hoff' | Come un cattolico nella chiesa e nella speranza |
| Völlig hin | Totalmente andato |
| Du | Voi |
| Du bist die ganze Welt | Tu sei il mondo intero |
| Du bist die ganze Welt | Tu sei il mondo intero |
| Ich schaue CNN | Guardo la CNN |
| Geköpfte Kurden und einen Weltrekord im Spurten | Curdi decapitati e record mondiale di sprint |
| Ich bin so aufgeklärt | Sono così illuminato |
| Ich zähl die Stunden | Conto le ore |
| Ich zähle die Sekunden | Sto contando i secondi |
| Ich bin ein Messgerät | Sono un misuratore |
| Doch was werd' ich tun, wo geh ich hin | Ma cosa farò, dove andrò |
| Wenn das, was ich bin | Se quello che sono |
| Dir nicht gefällt? | non ti piace? |
| Du | Voi |
| Du bist die ganze Welt | Tu sei il mondo intero |
| Du bist die ganze Welt | Tu sei il mondo intero |
| Was werd' ich tun, wo geh ich hin | Cosa farò, dove andrò |
| Was werd' ich tun, wenn das, was ich bin | Cosa farò se quello che sono |
| Dir nicht gefällt? | non ti piace? |
| Du | Voi |
| Du bist die ganze Welt | Tu sei il mondo intero |
| Du bist die ganze Welt | Tu sei il mondo intero |
