Traduzione del testo della canzone She Makes President - Sophie Hunger

She Makes President (originale)

Her mother’s mother and her mom
Never had much fun
Took the blow like down in silence
See their shame inside their pa
She’s got plutonium in her head
She needs no blessing no respect
You combat her favorite venom
But you can’t give her what’s she you’ll get
Huuuuuuu-u-u-uu
She’s a loveless land
Huuuuuuu-u-u-u-u-uu
She’s a loveless land
She will not make your babies
She will make president
Her mother’s mother and her sisters
What they said was of no interest
But all her words they hurt like blisters
You better care for what you ask
She was born to be impatient
Her mother’s mother all died waiting
Hold her back try barricading
And you will break like sugar glass
You will break like sugar glass
Hiiiiiii-i-i-i
She’s a loveless land
Haaaaaaa-a-a-a-a-a
She’s a loveless land
She will not be your accolade
She will not be your medicine
She cannot share her DNA
She will make president

She Makes President (traduzione)

La madre di sua madre e sua madre
Non mi sono mai divertito molto
Ha preso il colpo come in silenzio
Vedi la loro vergogna dentro il loro papà
Ha il plutonio nella testa
Non ha bisogno di benedizione, né rispetto
Combatti il ​​suo veleno preferito
Ma non puoi darle quello che otterrai
Huuuuuuu-u-u-uu
È una terra senza amore
Huuuuuuu-u-u-u-u-uu
È una terra senza amore
Non farà i tuoi bambini
Diventerà presidente
La madre di sua madre e le sue sorelle
Quello che hanno detto non era di interesse
Ma tutte le sue parole fanno male come vesciche
È meglio che ti preoccupi di quello che chiedi
È nata per essere impaziente
La madre di sua madre è morta in attesa
Trattienila, prova a barricarti
E ti romperai come un bicchiere di zucchero
Ti romperai come un bicchiere di zucchero
Hiiiiiii-i-i-i
È una terra senza amore
Haaaaaaa-a-a-a-a-a
È una terra senza amore
Non sarà il tuo riconoscimento
Non sarà la tua medicina
Non può condividere il suo DNA
Diventerà presidente