| Dr Stummi weiss nüt z’sägä
| Il dottor Stummi sa che è utile
|
| Offebart keis Bild
| Non rivela alcuna immagine
|
| Het är doch nie glehrt rede
| Non gli è mai permesso parlare
|
| So fühert är nüt im Schild
| È così che guidi nello scudo
|
| Das seit me über ihn
| Questo riguarda lui
|
| Das sigi halt eso
| Va bene
|
| Doch heimlich tuet är sprudle
| Ma segretamente siamo frizzanti
|
| Flüsst är liechterloh
| Scorre facile
|
| Är het nur nie gfunde
| Ma non l'ha mai trovato
|
| Es Wort wo ihm de gnüegt
| È parola dove è soddisfatto
|
| Wo cha zeige und empfinde
| Wo cha mostra e senti
|
| Was i sim Herz sich rührt
| Ciò che tocca il mio cuore
|
| Zwische dunkle Bärge
| Tra montagne scure
|
| Ersinnt är i sim Bett
| Concepito a letto
|
| Us all däm ghöre säge
| Tutti noi siamo andati a vedere
|
| E Mönsch wo är gärn het
| E Mönsch dove är gärn het
|
| Und är seit:
| E poiché:
|
| Oh oh wänn chunnsch du hei
| Oh oh quando ti chunn ehi
|
| Und är seit:
| E poiché:
|
| Oh oh wänn chunnsch du hei
| Oh oh quando ti chunn ehi
|
| Und är seit:
| E poiché:
|
| Oh oh wänn chunnsch du hei
| Oh oh quando ti chunn ehi
|
| Und är seit:
| E poiché:
|
| Oh oh wänn chunnsch du hei
| Oh oh quando ti chunn ehi
|
| So tuet är si vergrabe
| Quindi si seppellire
|
| Hinter sire Stirn
| dietro la fronte del sire
|
| Die luti Bildparade
| La sfilata di immagini di liuti
|
| Wo doch nie steit für ihn
| Dove non lo rappresenta mai
|
| Und hofft und hofft uf ds Wäse
| E speranze e speranze per la roba
|
| Wo ihn mag ghöre glich
| Ovunque gli piace, gli piace
|
| Und hofft und hofft vergäbä
| E speranza e speranza per niente
|
| Und stirbt ganz ohni Pries | E muore senza prezzo |