Testi di First We Leave Manhattan - Sophie Hunger

First We Leave Manhattan (originale)

Bye bye Manhattan
Bye bye punk
Bye bye polarbear
Bye bye monk
Bye bye orchestra
Your friends are numb
This is the end of your being
This is the end of your stay
I don’t know where we’re going
But I don’t want to be afraid
Bye bye communist
Bye bye bye jazz
Bye bye gentlemen
What a sad pass you had
Bye bye cowboy
And liberalist
Bye bye Tv and Radio
And English
Bye bye popstar
So long pain
Assad, think of me when you kiss your chains
Bye bye European, you saw the light
Now, bow to the rising sun and say
Hello Life
This is the end of your being
This is the end of your stay
I don’t know where we’re going
But I don’t want to be afraid
I don’t know where we’re going
I don’t know where we’re going
I don’t know where we’re going
I don’t know where we’re going
I don’t know where we’re going
I don’t know but I am going too
This is the end of your being
This is the end of your stay
I don’t know where we’re going
But I don’t want to be afraid

(traduzione)

Ciao ciao Manhattan
Ciao ciao punk
Ciao ciao orso polare
Ciao ciao monaco
Ciao ciao orchestra
I tuoi amici sono insensibili
Questa è la fine del tuo essere
Questa è la fine del tuo soggiorno
Non so dove stiamo andando
Ma non voglio avere paura
Ciao ciao comunista
Ciao ciao ciao jazz
Ciao ciao signori
Che triste passaggio avevi
Ciao ciao cowboy
E liberalista
Ciao ciao Tv e Radio
E inglese
Ciao ciao popstar
Tanto dolore
Assad, pensa a me quando baci le tue catene
Ciao ciao europea, hai visto la luce
Ora, inchinati al sole che sorge e di'
Ciao Vita
Questa è la fine del tuo essere
Questa è la fine del tuo soggiorno
Non so dove stiamo andando
Ma non voglio avere paura
Non so dove stiamo andando
Non so dove stiamo andando
Non so dove stiamo andando
Non so dove stiamo andando
Non so dove stiamo andando
Non lo so, ma ci vado anch'io
Questa è la fine del tuo essere
Questa è la fine del tuo soggiorno
Non so dove stiamo andando
Ma non voglio avere paura