Traduzione del testo della canzone The Capitalist - Sophie Hunger

The Capitalist (originale)

You must leave now
I have spent you
There is nothing set aside, no
It’s the end now
I have used you
Watch me now, I’ll kick the door
You face the light, face the light
Hoo!
Take the road, go take the road
I beg you
Nothing here was ever in your hands
We don’t need to be friends
We don’t need oh we don’t need to understand
Take my coat, go take my coat
You can have it, have it
It’s okay if you pass it on, p-pass it on
Go forget that it was mine
Go make somebody stranger smile
I don’t need oh I do not need to, no
Why
Don’t let me know, don’t let me know
Case you make it
I was never, I was never really on your side
I just like the way they stared at us
And I like the way that you fell in love
I really couldn’t help wanting to
Have you
Have you
Have you
You must leave now
I have spent you
There is nothing left to find
We meant more than we were meant to
And it was over when we really had to try
You must go now
I have spent you
There is nothing left to find
I used it all while you were sleeping
For the movies on the big screens in my mind
Whoo!

The Capitalist (traduzione)

Devi andartene ora
Ti ho speso
Non c'è nulla da parte, no
Adesso è la fine
Ti ho usato
Guardami adesso, prenderò a calci la porta
Affronta la luce, affronta la luce
Uuuuu!
Prendi la strada, vai prendi la strada
Ti scongiuro
Niente qui è mai stato nelle tue mani
Non abbiamo bisogno di essere amici
Non abbiamo bisogno oh non abbiamo bisogno di capire
Prendi il mio cappotto, vai a prendere il mio cappotto
Puoi averlo, averlo
Va bene se lo trasmetti, p-passalo
Vai dimentica che era mio
Vai a far sorridere qualcuno sconosciuto
Non ho bisogno oh non ho bisogno, no
Perché
Non farmi sapere, non farmi sapere
Caso ce la fai tu
Non sono mai stato, non sono mai stato davvero dalla tua parte
Mi piace solo il modo in cui ci fissavano
E mi piace il modo in cui ti sei innamorato
Non potevo davvero fare a meno di volerlo
Hai
Hai
Hai
Devi andartene ora
Ti ho speso
Non c'è più niente da trovare
Intendevamo più di quanto dovevamo
Ed era finita quando dovevamo davvero provarci
Devi andare ora
Ti ho speso
Non c'è più niente da trovare
L'ho usato tutto mentre dormivi
Per i film sui grandi schermi nella mia mente
Whoo!