| The Tourist (originale) | The Tourist (traduzione) |
|---|---|
| Born on top of a cedar | Nato sulla cima di un cedro |
| You can’t see me | Non puoi vedermi |
| But I see whatever | Ma vedo qualunque cosa |
| You are moving | Ti stai muovendo |
| Can’t you put up a ladder | Non puoi montare una scala |
| Can’t you free me? | Non puoi liberarmi? |
| I’m on top of the cedar | Sono in cima al cedro |
| Waving, screaming | Agitando, urlando |
| Aaaaaaah | Aaaaaah |
| Born on top of whatever | Nato sopra qualsiasi cosa |
| You can’t see me | Non puoi vedermi |
| But I feel the shiver | Ma sento il brivido |
| When you are moving | Quando ti muovi |
| Can’t you put up a ladder | Non puoi montare una scala |
| Can’t you meet me? | Non puoi incontrarmi? |
| I’m not holding a treasure | Non ho un tesoro |
| I’m waving, screaming | Sto salutando, urlando |
| Aaaaaaah | Aaaaaah |
| Can I wear your gloves when my hands are breaking off? | Posso indossare i tuoi guanti quando le mie mani si rompono? |
| Can I wear your gloves and then come down? | Posso indossare i tuoi guanti e poi scendere? |
| Can I wear your gloves when my hands are breaking off? | Posso indossare i tuoi guanti quando le mie mani si rompono? |
| Can I wear your gloves and then calm down? | Posso indossare i tuoi guanti e poi calmarmi? |
| Go! | Andare! |
| Born on top of a cedar | Nato sulla cima di un cedro |
| I’m watching my breathing | Sto guardando il mio respiro |
| It’s been almost forever | È passato quasi per sempre |
| Since I’ve been feeling | Da quando mi sento |
| I can’t touch you however | Non posso toccarti comunque |
| I can’t lean out | Non riesco a sporgermi |
| Stuck on top of this cedar | Bloccato in cima a questo cedro |
| That I have brought up | Che ho allevato |
| Aaaaaaah | Aaaaaah |
