Traduzione del testo della canzone Weltmeister - Sophie Hunger

Weltmeister (originale)

Ich bin ein Weltmeister
Ich kann das, was du nicht kannst
Vor mir verbeugen sich die Sportminister
Ich hab ne Flamme in der Hand
Der Wind, der weht ist Stadtgeflüster
Alle reden nur von mir
Niemand kann das, ich kann besser
Die Häuser stehen Spalier
Sieben Milliarden Weltmeister
Und keiner, keiner weiß, wie’s geht
Sieben Milliarden Weltmeister
Stehen alleine an der Bar
Und bestellen sieben Milliarden mal
Einen Kir Royal Spezial
Mit Schnaps, der exklusiv für sie
Nur jetzt und in diesem Moment
Sieben Milliarden mal
Verbrennt
Sieben Milliarden Weltmeister
Und keiner, keiner, keiner weiß, wie’s geht
Ich bin ein Weltmeister
Ich seh das, was du nicht siehst
Ich steh ganz oben
Am Stadionfenster
Flieg
Sieben Milliarden Weltmeister
Und keiner, keiner, keiner weiß, wie’s geht
Sieben Milliarden Weltmeister
Und alles alles alles alles alles alles alles ist zu spät

Weltmeister (traduzione)

Sono un campione del mondo
Posso fare quello che tu non puoi
I ministri dello sport si inchinano a me
Ho una fiamma in mano
Il vento che soffia è la città sussurra
Tutti parlano solo di me
Nessuno può farlo, io posso fare di meglio
Le case sono allineate
Sette miliardi di campioni del mondo
E nessuno, nessuno sa come farlo
Sette miliardi di campioni del mondo
Stare da solo al bar
E ordina sette miliardi di volte
Uno speciale Kir Royal
Con grappa in esclusiva per te
Solo ora e in questo momento
sette miliardi di volte
ustioni
Sette miliardi di campioni del mondo
E nessuno, nessuno, nessuno sa come farlo
Sono un campione del mondo
Vedo quello che tu non vedi
Sono in cima
Alla finestra dello stadio
volare
Sette miliardi di campioni del mondo
E nessuno, nessuno, nessuno sa come farlo
Sette miliardi di campioni del mondo
E tutto tutto tutto tutto tutto tutto tutto tutto tutto è troppo tardi