Traduzione del testo della canzone Good Morning - Sparks

Good Morning (originale)

Good morning
Who are you?
I woke up and saw you
I’m dreaming, still dreaming
My life is now about to have some meaning
Good morning
I’m thinking
I must have
Been drinking
And said something clever
It must have been the best line from me ever
Thank you, God, for something rare as this
What surely must have been a holy night of bliss
Gratitude for having thought of me
I know your time is tight, and yet you thought of me
Good morning
You woke up
Got dressed up
Hair messed up
While I fix you breakfast
I hope it’s just your laugh that is infectious
Good morning
In sorrow
I know that
Tomorrow
You’ll be with some winner
Who’s richer, younger, maybe even thinner
Rubles in the bank and petrol in the tank of some Mercedes Benz
Who spends and spends and spends on booked up restaurants
A thousand phony fronts
But will he ever wish you a good morning?
Thank you, God, for something rare as this
What surely must have been a holy night of bliss
Gratitude for having thought of me
I know your time is tight, and yet you thought of me
And did I stumble have a fall
Hit my head against a wall
At some point did we trade vows?
Are you just some high-priced service from uptown?
Good morning
Buon giorno
Ohayo
Buenas dias
Hey, where you going?
Hey, where you going?
Does dasvedonya really mean good morning?
Please spare me derision
I’ll do my rendition
A lengthy recital
Of every song with foolish in the title
Good morning
Good morning
Good morning
I need you, I need you
Who are you?

Good Morning (traduzione)

Buon giorno
Chi sei?
Mi sono svegliato e ti ho visto
Sto sognando, sto ancora sognando
La mia vita sta per avere un significato
Buon giorno
Sto pensando
Devo avere
Ho bevuto
E ha detto qualcosa di intelligente
Deve essere stata la mia battuta migliore di sempre
Grazie, Dio, per qualcosa di raro come questo
Quella che sicuramente deve essere stata una notte santa di beatitudine
Gratitudine per aver pensato a me
So che hai poco tempo, eppure hai pensato a me
Buon giorno
Ti sei svegliato
Mi sono vestito
Capelli scompigliati
Mentre ti preparo la colazione
Spero che sia solo la tua risata a essere contagiosa
Buon giorno
Nel dolore
Lo so
Domani
Sarai con qualche vincitore
Chi è più ricco, più giovane, forse anche più magro
Rubli in banca e benzina nel serbatoio di alcune Mercedes Benz
Chi spende e spende e spende per i ristoranti prenotati
Mille fronti fasulli
Ma ti augurerà mai il buongiorno?
Grazie, Dio, per qualcosa di raro come questo
Quella che sicuramente deve essere stata una notte santa di beatitudine
Gratitudine per aver pensato a me
So che hai poco tempo, eppure hai pensato a me
E sono inciampato in una caduta
Sbatto la testa contro un muro
Ad un certo punto ci siamo scambiati i voti?
Sei solo un servizio costoso dai quartieri alti?
Buon giorno
Buongiorno
Ohio
buon giorno
Ehi, dove stai andando?
Ehi, dove stai andando?
Dasvedonya significa davvero buongiorno?
Per favore risparmiami derisione
Farò la mia interpretazione
Un lungo recital
Di ogni canzone con sciocco nel titolo
Buon giorno
Buon giorno
Buon giorno
Ho bisogno di te, ho bisogno di te
Chi sei?