Traduzione del testo della canzone Hospitality On Parade - Sparks

Hospitality On Parade (originale)

Someday we’ll have one extra coastline
We’ll tire of the Atlantic
By then we’ll be rid of your lot
A shot heard 'round the world will soon be shot, will soon be shot
'Til then have some tea and tobacco
Hey Jenny meet your master
Be nice, show him kindness and such
Be kind to our master
But a feeling is a-brewing that we don’t need any masters
'Cause we all can be a master and we all can be a king
We speak and we sing the way that you do
And showed you our hospitality on parade
But now we are we, we’re no longer you
Tara to that hospitality on parade
Today you’re going to find their descendants
In places all around you
You’re faced with the easiest task
How best to act a king when always treated like a king
Lunch counters, at banks and the theatre
Kind help right there to serve you
Men selling, and girls selling too
And everyone’s special
We all are someone special
Yes, we all are someone special
For we all are someone special
Where the customer is king
Whoever you are, whoever you bring
You’ll find that hospitality on parade
However you look, you’re always a king
Wherever there’s hospitality on parade
I’m special, you’re special
He’s special, she’s special
We’re all someone special
And I am the king
Whoever you are, whoever you bring
You’ll find that hospitality on parade
However you look, you’re always a king
Wherever there’s hospitality on parade
Whoever you are, whoever you bring
You’ll find that hospitality on parade
However you look, you’re always a king
Where ever there’s hospitality on parade

(traduzione)

Un giorno avremo una costa in più
Ci stancheremo dell'Atlantico
A quel punto ci libereremo del tuo lotto
Uno sparo sentito in tutto il mondo sarà presto girato, presto sarà girato
Fino ad allora ho del tè e del tabacco
Ehi Jenny, ti presento il tuo padrone
Sii gentile, mostragli gentilezza e cose del genere
Sii gentile con il nostro maestro
Ma una sensazione è una fermentazione che non abbiamo bisogno di maestri
Perché tutti possiamo essere un maestro e tutti possiamo essere un re
Parliamo e cantiamo come fai tu
E ti ho mostrato la nostra ospitalità in parata
Ma ora siamo noi, non siamo più te
Tara a quell'ospitalità in parata
Oggi troverai i loro discendenti
In posti intorno a te
Ti trovi di fronte al compito più semplice
Il modo migliore per comportarsi da re quando viene sempre trattato come un re
Banchi pranzo, presso banche e teatro
Gentile aiuto proprio lì per servirti
Uomini che vendono, e anche ragazze che vendono
E tutti sono speciali
Siamo tutti qualcuno di speciale
Sì, siamo tutti una persona speciale
Perché siamo tutti qualcuno di speciale
Dove il cliente è il re
Chiunque tu sia, chiunque porti
Troverai quell'ospitalità in parata
Comunque sembri, sei sempre un re
Ovunque ci sia ospitalità in parata
Io sono speciale, tu sei speciale
Lui è speciale, lei è speciale
Siamo tutti qualcuno di speciale
E io sono il re
Chiunque tu sia, chiunque porti
Troverai quell'ospitalità in parata
Comunque sembri, sei sempre un re
Ovunque ci sia ospitalità in parata
Chiunque tu sia, chiunque porti
Troverai quell'ospitalità in parata
Comunque sembri, sei sempre un re
Ovunque c'è ospitalità in parata